· Business Immigration Law  · 6 min read

Visas d'investisseur américains pour les ressortissants turcs

La Turquie est un pays signataire du traité E-2 : les investisseurs turcs disposent donc de plus d'options que la plupart. Voici comment se comparent l'E-2, l'E-1, l'EB-5, le L-1A et l'EB-1C.

La Turquie est un pays signataire du traité E-2 : les investisseurs turcs disposent donc de plus d'options que la plupart. Voici comment se comparent l'E-2, l'E-1, l'EB-5, le L-1A et l'EB-1C.

Les ressortissants turcs disposent d’un éventail de visas d’investisseur américains plus large que les ressortissants de nombreux autres pays, car la Turquie est un pays signataire du traité E-2. Un fondateur turc peut racheter ou créer une entreprise américaine et vivre aux États-Unis sous visa E-2, sans investissement minimal fixe. Une société de négoce turque peut envoyer du personnel sous visa E-1. Un groupe turc doté d’une filiale américaine peut muter des cadres sous L-1A, puis les parrainer pour une green card EB-1C. Et la green card d’investisseur EB-5 est ouverte aux ressortissants turcs comme à tous les autres. Notre présentation des visas d’investisseur et de traité met ces voies côte à côte. La voie qui vous convient dépend du capital dont vous disposez, du fait que vous dirigez déjà ou non une société en Turquie, et de votre souhait d’obtenir la résidence permanente maintenant ou plus tard.

L’E-2 : la voie la plus courante pour les fondateurs turcs

L’E-2 repose sur le traité bilatéral d’investissement entre les États-Unis et la Turquie. Vous investissez un montant substantiel dans une entreprise américaine réelle et en activité, en détenez au moins la moitié ou la contrôlez, et venez pour la développer et la diriger. Au moins 50 % de la société doivent être détenus par des ressortissants turcs qui vivent hors des États-Unis ou détiennent un statut E sur le territoire. Le conjoint peut travailler, et les enfants de moins de 21 ans peuvent étudier.

Pour les demandeurs turcs, la principale difficulté tient généralement à l’origine des fonds. De l’argent gagné en livres turques, détenu dans des banques turques, converti en dollars et viré sur un compte américain exige une trace documentaire claire à chaque étape : documents fiscaux, justificatifs de salaire ou de dividendes, titre de propriété et actes de vente pour les biens immobiliers, relevés bancaires aux deux extrémités, et traductions certifiées en anglais. Les variations du taux de change comptent aussi. Établissez le budget de l’investissement en dollars au moment du transfert, et non au taux en vigueur lorsque vous l’avez planifié.

Le business plan pèse autant que l’argent. Notre article sur le contenu d’un business plan E-2 traite du critère de marginalité qui tranche de nombreux dossiers, et notre page consacrée au visa E-2 d’investisseur de traité présente l’ensemble des conditions.

Une règle s’applique aux personnes devenues citoyennes turques grâce au programme turc de citoyenneté par investissement. Depuis la fin de 2022, les ressortissants qui ont obtenu la nationalité d’un pays signataire au moyen d’un investissement financier doivent y avoir été domiciliés pendant au moins trois années continues avant de pouvoir s’en prévaloir pour un E-2. Si votre nationalité turque a été acquise de cette façon, vérifiez votre historique de domicile avant de construire un dossier E-2.

L’E-1 pour les sociétés de négoce turques

À la date de rédaction, la Turquie figure également sur la liste des traités E-1 (treaty trader) du Département d’État. L’E-1 convient aux exportateurs et importateurs turcs dont la société américaine mène déjà un commerce substantiel, dont plus de la moitié des échanges internationaux se font entre les États-Unis et la Turquie. Le textile, les produits alimentaires, les machines et les services d’ingénierie en sont des exemples courants. Aucun investissement n’est exigé, mais le commerce doit déjà exister et être documenté par des factures, des documents d’expédition et des paiements. Vérifiez la liste des traités au moment de votre demande.

Le L-1A et l’EB-1C pour les sociétés qui se développent depuis la Turquie

Si vous dirigez déjà une société en Turquie, la voie intragroupe peut être plus solide que l’E-2. Le L-1A permet à une société mère, une filiale ou une société affiliée turque de muter un cadre dirigeant ou un gestionnaire qui y a travaillé au moins une année continue au cours des trois dernières années. Un nouveau bureau américain peut être admissible, avec une période initiale d’un an pour atteindre une structure capable de soutenir un poste de direction.

Le L-1A compte à long terme, car il s’articule avec la green card EB-1C destinée aux cadres de multinationale, qui n’exige aucune certification de travail. Une fois que la société américaine exerce son activité depuis au moins un an, le même cadre peut être parrainé pour la résidence permanente. Notre page consacrée à la green card EB-1C pour cadres de multinationale présente la manière dont nous structurons ces dossiers.

C’est le maintien en activité de la société turque qui garde cette porte ouverte. Les fondateurs qui ferment leur entreprise turque après leur installation perdent le lien d’affiliation admissible.

L’EB-5 pour la résidence permanente par l’investissement

L’EB-5 est ouvert à toutes les nationalités. Il exige un investissement minimal plus élevé, fixé par la loi, soit dans votre propre entreprise, soit par l’intermédiaire d’un projet de centre régional (regional center), ainsi que la création de dix emplois à temps plein aux États-Unis. En contrepartie, il mène directement à une green card pour vous, votre conjoint et vos enfants célibataires de moins de 21 ans. Le traçage de l’origine des fonds est plus exigeant que pour l’E-2 ; les mêmes documents bancaires et immobiliers turcs demandent donc encore plus de soin.

Comment les investisseurs turcs enchaînent généralement les options

Un parcours courant consiste à commencer par l’E-2, à développer l’entreprise américaine, puis à passer à la résidence permanente par l’EB-1C, la dérogation EB-2 dans l’intérêt national (National Interest Waiver) ou l’EB-5, selon l’évolution de l’entreprise et des projets de la famille. Comme l’E-2 exige l’intention de partir à la fin du statut, le calendrier d’un dépôt de green card et les voyages internationaux demandent de la prudence. Notre article sur le passage de l’E-2 à la green card traite de cette transition.

Notre équipe visas d’investisseur travaille en anglais et en turc, et notre bureau d’Istanbul accompagne directement les investisseurs turcs sur le business plan, les documents relatifs à l’origine des fonds et la préparation de l’entretien, tandis que nos bureaux américains se chargent de la création de la société et des éventuels dépôts auprès de l’USCIS.

Si vous êtes ressortissant turc et comparez les voies de visa d’investisseur américain, une consultation avec Capitol Law Partners permet d’adapter les options à votre capital, à votre société et à votre calendrier. Prenez rendez-vous.

Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Cette communication ne crée aucune relation avocat-client.

Cagatay Ersoy. Une stratégie concrète pour les fondateurs, les investisseurs et les entreprises en croissance.

Besoin d’aide sur ce sujet ? Consultez notre page visas d’investisseur et de traité ou prenez rendez-vous.

Back to Blog

Articles similaires

Voir tous les articles »