Avocat green card par mariage

La green card (carte verte) par mariage donne au conjoint d'un citoyen américain ou d'un résident permanent légal le droit de vivre et de travailler de façon permanente aux États-Unis. Capitol Law Partners prépare la pétition I-130 puis le dossier d'ajustement de statut ou de procédure consulaire qui suit, depuis le premier examen de votre historique migratoire jusqu'à l'entretien et, pour les résidents conditionnels, l'étape du formulaire I-751.

Ce que fait pour vous un avocat en green card par mariage

Les dossiers de conjoint échouent sur les détails : une mauvaise voie de dépôt, une déclaration de prise en charge qui ne satisfait pas au critère de revenus, ou des preuves qui démontrent un mariage mais pas une vie commune. Notre rôle consiste à :

Examiner l'historique complet des entrées, visas et statuts du conjoint étranger avant tout dépôt.
Choisir entre l'ajustement de statut et la procédure consulaire, et organiser les dépôts en conséquence.
Préparer les formulaires I-130 et I-130A, le dossier I-485 ou DS-260 et la déclaration de prise en charge I-864.
Constituer les preuves d'un mariage sincère (bona fide), préparer les deux époux à l'entretien et y assister avec vous.
Noter la période de dépôt de l'I-751 et gérer la levée des conditions.

Qui est admissible : conjoint d'un citoyen ou conjoint d'un résident permanent

Le pétitionnaire doit être citoyen américain ou résident permanent, et le mariage doit être juridiquement valide là où il a été célébré. Les mariages entre personnes de même sexe sont reconnus aux mêmes conditions que tout autre mariage, quel que soit l'endroit où le couple vit aujourd'hui.

Conjoint d'un citoyen américain

Le conjoint d'un citoyen américain est un proche immédiat (immediate relative). Il n'y a ni plafond annuel ni liste d'attente. Un conjoint présent aux États-Unis après une admission régulière dépose généralement l'I-130 et l'I-485 ensemble.

Conjoint d'un résident permanent

Le conjoint d'un titulaire de la green card relève de la catégorie préférentielle F2A. La date de dépôt de l'I-130 devient la date de priorité, et le conjoint ne peut déposer l'I-485 ou achever la procédure consulaire que lorsque cette date est atteinte selon le Visa Bulletin. Un conjoint qui demande l'ajustement aux États-Unis doit en général aussi avoir conservé un statut légal.

Ajustement de statut ou procédure consulaire

Ajustement de statut. Le conjoint d'un citoyen américain qui a été inspecté et admis peut déposer le formulaire I-485 aux États-Unis même après l'expiration de sa durée de séjour autorisée. Un dépassement de séjour ou un travail non autorisé n'empêche pas l'ajustement d'un proche immédiat. Nous déposons l'I-485 en même temps que l'I-130, avec le formulaire I-765 pour le permis de travail et le formulaire I-131 pour l'autorisation de voyage anticipée (advance parole).

Procédure consulaire. Si le conjoint est à l'étranger ou ne peut pas demander l'ajustement, l'USCIS approuve l'I-130 et le transmet au National Visa Center (NVC), qui recueille le DS-260, les documents d'état civil et la déclaration de prise en charge, puis fixe l'entretien à l'ambassade ou au consulat des États-Unis. Le conjoint entre avec un visa d'immigrant CR-1 ou IR-1.

Entrée sans inspection. Un conjoint qui a franchi la frontière sans inspection ne peut en général pas demander l'ajustement de statut, même marié à un citoyen, sauf si une pétition plus ancienne le protège au titre de l'article 245(i). Dans ce cas, nous obtenons l'approbation de l'I-130, déposons la demande de dérogation provisoire I-601A pour présence irrégulière pendant que le conjoint est encore aux États-Unis, et terminons le dossier dans un consulat une fois la dérogation approuvée.

La déclaration de prise en charge I-864

Le conjoint pétitionnaire doit signer le formulaire I-864 et démontrer des revenus du foyer supérieurs au seuil des Federal Poverty Guidelines pour un foyer qui inclut le futur immigrant. Si les revenus sont insuffisants, des actifs, les revenus d'un membre du foyer sur le formulaire I-864A ou un garant conjoint qui dépose son propre I-864 peuvent combler l'écart. La déclaration est un contrat exécutoire ; nous expliquons donc les obligations avant toute signature.

Procédure et délais

Examen de l'admissibilité. Nous vérifions le statut du pétitionnaire, le mariage, l'historique d'entrée du conjoint et toute question d'inadmissibilité.
Dépôt. Les conjoints de citoyens présents aux États-Unis déposent ensemble les formulaires I-130, I-130A, I-485, I-765 et I-131. Les conjoints F2A déposent d'abord l'I-130 et attendent que leur date de priorité soit atteinte. Les dossiers consulaires commencent par l'I-130 seul.
Données biométriques et examen médical. L'USCIS fixe un rendez-vous pour les empreintes digitales et un médecin agréé (civil surgeon) remplit le formulaire I-693.
Entretien et décision. Nous préparons les deux époux et assistons avec vous aux entretiens de l'USCIS.
Après l'approbation. Nous notons la période de dépôt de l'I-751 pour les résidents conditionnels.

L'USCIS et le département d'État publient les délais de traitement en vigueur.

Les preuves d'un mariage sincère

L'USCIS doit être convaincu que vous vous êtes mariés pour construire une vie commune et non pour obtenir un avantage migratoire. Les dossiers les plus solides démontrent une vie partagée dans plusieurs domaines :

Finances communes : comptes bancaires, cartes de crédit, déclarations d'impôts conjointes et factures partagées.
Un logement commun : bail ou titre de propriété aux deux noms, abonnements aux services publics et courrier adressé aux deux époux.
Assurances et avantages : assurance maladie, automobile ou vie mentionnant l'autre époux, et désignations de bénéficiaires.
Des photographies prises au fil du temps avec la famille et les amis, des justificatifs de voyage et des messages.
Des attestations de proches et d'amis qui vous connaissent en tant que couple, et les actes de naissance des enfants issus du mariage.

L'entretien et les entretiens séparés

Les deux époux se présentent à un entretien au bureau local de l'USCIS. L'agent vérifie l'admissibilité et vous interroge sur votre rencontre, le mariage, votre logement et votre quotidien. Si le dossier soulève des doutes, l'agent peut séparer les époux, poser à chacun les mêmes questions et comparer les réponses : c'est ce que l'on appelle souvent un entretien Stokes.

La résidence conditionnelle et le formulaire I-751

Si le mariage a moins de deux ans au moment de l'octroi de la résidence, le conjoint reçoit une green card conditionnelle valable deux ans. Dans les 90 jours précédant son expiration, le couple doit déposer conjointement le formulaire I-751 avec des preuves actualisées du mariage. Si le mariage s'est terminé par un divorce, si le résident conditionnel a subi des violences de la part du conjoint pétitionnaire ou si l'expulsion causerait des difficultés extrêmes, le conjoint peut déposer seul et demander à l'USCIS de le dispenser de l'obligation de dépôt conjoint.

Les problèmes fréquents que nous vous aidons à éviter

Se marier peu après une entrée en tant que visiteur. Une personne entrée avec un visa B-2 ou dans le cadre du programme d'exemption de visa (Visa Waiver Program) qui se marie ou dépose une demande dans les premières semaines peut être soupçonnée d'avoir dissimulé ses véritables intentions à l'entrée. Le département d'État applique une règle des 90 jours dans les dossiers consulaires.
Une constatation de fraude antérieure. En vertu de l'article 204(c) de l'INA, la constatation qu'un bénéficiaire a un jour contracté ou tenté de contracter un mariage pour contourner la loi sur l'immigration interdit définitivement l'approbation de toute pétition familiale ultérieure en sa faveur.
Voyager sans advance parole pendant l'examen de l'I-485, ce qui vaut abandon de la demande.
Se marier pendant une procédure d'expulsion. Un couple qui se marie après un avis de comparution (Notice to Appear) doit prouver la sincérité du mariage par des preuves claires et convaincantes devant le juge de l'immigration. Notre équipe de défense contre l'expulsion traite ces dossiers.
Choisir la mauvaise voie depuis l'étranger. Si vous n'êtes pas encore mariés, comparez le visa de fiancé(e) K-1 avec un mariage à l'étranger suivi d'une demande de visa d'immigrant CR-1 ou IR-1.

Votre avocat en green card par mariage

Cagatay Ersoy, fondateur et associé gérant de Capitol Law Partners, est diplômé de la Columbia Law School et traite les green cards par mariage et les visas de fiancé(e) ainsi que l'immigration professionnelle, le droit des affaires et les marques. Nos avocats et notre équipe travaillent en anglais, en turc, en espagnol, en portugais et en français. Nous représentons les couples depuis nos bureaux de Washington, DC, Herndon, en Virginie et New York. Notre page consacrée à l'immigration familiale présente les dérogations I-601 et I-601A et les autres catégories familiales, notamment les green cards pour les parents et les enfants.

En savoir plus sur la green card par mariage

Les bases du droit de l'immigration américain

Lancez votre dossier de green card pour conjoint

Dites-nous comment votre conjoint est entré aux États-Unis et quand vous vous êtes mariés ; nous établirons la voie, les formulaires et le calendrier. Planifiez une consultation ou appelez le +1 (202) 440-2272.

Questions fréquentes

Mon conjoint peut-il obtenir une green card après avoir dépassé la durée de son visa ?

Oui, si votre conjoint est marié à un citoyen américain et a été inspecté et admis à son arrivée, par exemple avec un visa de visiteur ou d'étudiant. Un dépassement de séjour ou un travail non autorisé n'empêche pas l'ajustement de statut d'un proche immédiat. Le conjoint d'un résident permanent est traité différemment et doit en général avoir conservé un statut légal pour demander l'ajustement aux États-Unis. Nous examinons l'historique complet des entrées avant le dépôt.

Quelle est la différence entre un visa CR-1 et un visa IR-1 ?

Ce sont deux visas d'immigrant pour conjoint délivrés par un consulat américain. Le CR-1 est délivré lorsque le mariage a moins de deux ans le jour de l'entrée du conjoint ; il donne une green card conditionnelle de deux ans, suivie du formulaire I-751. L'IR-1 est délivré lorsque le mariage a au moins deux ans, et le conjoint reçoit une carte de dix ans sans conditions à lever.

Combien de temps faut-il pour obtenir une green card par mariage ?

Cela dépend de la catégorie et de la voie choisie. Les conjoints de citoyens américains sont des proches immédiats sans file d'attente de visas ; le dossier avance donc aussi vite que le bureau local de l'USCIS ou le consulat le traite. Les conjoints de résidents permanents attendent que leur date de priorité F2A soit atteinte selon le Visa Bulletin avant l'étape finale. L'USCIS et le département d'État publient les délais de traitement en vigueur, et nous suivons votre dossier par rapport à ceux-ci.

Mon conjoint peut-il travailler et voyager pendant l'examen de l'I-485 ?

Oui. Nous déposons le formulaire I-765 pour une autorisation de travail et le formulaire I-131 pour l'advance parole avec l'I-485. Votre conjoint peut travailler dès la délivrance du permis de travail et voyager à l'étranger dès l'approbation de l'advance parole. Quitter les États-Unis sans advance parole pendant l'examen de l'I-485 vaut abandon de la demande ; aucun voyage ne doit donc être réservé avant la réception du document.

Que se passe-t-il si nous divorçons avant de déposer le formulaire I-751 ?

Un résident conditionnel dont le mariage a pris fin peut tout de même déposer seul le formulaire I-751 et demander à l'USCIS de le dispenser de l'obligation de dépôt conjoint. Cette dispense exige la preuve que le mariage a été contracté de bonne foi, par exemple des finances communes, un logement partagé et des preuves de la relation dans le temps, ainsi que le jugement de divorce. Des dispenses distinctes existent pour les conjoints victimes de violences et pour les cas où l'expulsion causerait des difficultés extrêmes.

Qu'est-ce qu'un entretien Stokes ?

Un entretien Stokes est un entretien de mariage mené séparément. Si l'agent doute de la relation, chaque époux est interrogé seul sur les mêmes sujets, comme le logement, le quotidien, la famille et les événements récents, et les réponses sont comparées. Le couple a ensuite la possibilité d'expliquer les éventuelles divergences. Nous préparons les deux époux à ce format et assistons à l'entretien avec vous.

Un mariage entre personnes de même sexe donne-t-il droit à une green card ?

Oui. Le droit fédéral de l'immigration reconnaît les mariages entre personnes de même sexe aux mêmes conditions que tout autre mariage. Le mariage doit être juridiquement valide là où il a été célébré, même si le couple vit aujourd'hui dans un État ou un pays qui ne le reconnaît pas. La pétition, les preuves et l'entretien sont identiques, et nous représentons les couples de même sexe en ajustement de statut comme en procédure consulaire.

Que se passe-t-il si mon conjoint est entré aux États-Unis sans visa ?

Un conjoint entré sans inspection ne peut généralement pas demander l'ajustement de statut aux États-Unis, même marié à un citoyen, sauf si une pétition plus ancienne le protège au titre de l'article 245(i). La solution consiste à obtenir l'approbation de l'I-130, à déposer une dérogation provisoire I-601A pour présence irrégulière pendant que le conjoint est encore sur place, puis à passer l'entretien de visa d'immigrant dans un consulat une fois la dérogation approuvée. La dérogation exige de démontrer des difficultés extrêmes pour un conjoint ou un parent citoyen ou résident.