Avocat green card pour enfants

Un citoyen américain ou un résident permanent peut parrainer un enfant pour une green card (carte verte) ; l'âge de l'enfant, sa situation matrimoniale et son lien avec le parrain déterminent la catégorie, l'attente et l'application éventuelle de la loi sur la protection du statut des enfants (Child Status Protection Act, CSPA). Capitol Law Partners prépare les pétitions I-130 pour les enfants biologiques, les beaux-enfants et les enfants adoptés, et planifie chaque dépôt pour qu'aucun enfant ne dépasse la limite d'âge. Consultez aussi nos pages green card pour les parents et les enfants et immigration familiale.

Ce que fait pour vous un avocat en green card pour enfants

Vérifier que le lien répond à la définition légale de l'enfant et réunir les preuves.
Identifier la catégorie et déterminer si un numéro de visa est disponible immédiatement ou seulement après une attente selon le Visa Bulletin.
Effectuer le calcul CSPA avant chaque dépôt et coordonner les dépôts et la naturalisation du parent pour protéger l'âge de l'enfant.
Préparer les dépôts et le formulaire I-864, et représenter la famille lors de l'entretien et face à toute demande de preuves complémentaires (RFE).

Qui est un enfant au sens du droit de l'immigration

L'article 101(b)(1) de la loi sur l'immigration et la nationalité (INA) définit l'enfant comme une personne non mariée de moins de 21 ans qui est :

Née dans le mariage du parent pétitionnaire.
Un bel-enfant, si le mariage qui a créé ce lien a eu lieu avant les 18 ans de l'enfant.
Née hors mariage : par la mère sans autre condition, et par le père si l'enfant a été légitimé avant 18 ans ou si le père démontre une relation parent-enfant réelle (bona fide) avant les 21 ans de l'enfant.
Adoptée, si l'adoption est devenue définitive avant les 16 ans de l'enfant et si le parent a eu deux ans de garde légale et deux ans de résidence commune. Les enfants adoptés à l'étranger immigrent plutôt, en général, par la procédure de la Convention de La Haye (formulaires I-800A et I-800) ou, pour les pays non parties à la Convention, par la procédure des orphelins (formulaires I-600A et I-600).

Catégories et listes d'attente pour les enfants

Enfants de citoyens américains

L'enfant non marié de moins de 21 ans d'un citoyen américain est un proche immédiat (immediate relative) et reçoit un visa d'immigrant IR-2 ou ajuste son statut sans liste d'attente. Les fils et filles non mariés de 21 ans ou plus relèvent de la catégorie F1 et les fils et filles mariés de la catégorie F3 ; les deux attendent une date de priorité.

Enfants de résidents permanents

Un résident permanent parraine ses enfants non mariés de moins de 21 ans dans la catégorie F2A et ses fils et filles non mariés de 21 ans ou plus dans la catégorie F2B. Il n'existe aucune catégorie pour l'enfant marié d'un résident permanent, et le mariage d'un bénéficiaire F2A ou F2B entraîne la révocation de la pétition. Lorsque le parent se fait naturaliser, un enfant F2A devient un proche immédiat et un fils ou une fille F2B passe en F1.

Enfants dérivés, K-2 et K-4

Dans toutes les catégories préférentielles familiales et professionnelles, les enfants non mariés de moins de 21 ans du bénéficiaire principal l'accompagnent ou le rejoignent sur la même pétition. Les pétitions de proches immédiats ne comportent pas de bénéficiaires dérivés ; un citoyen qui parraine son conjoint dépose donc un I-130 distinct pour chaque bel-enfant. Les enfants d'un fiancé(e) K-1 (K-2) et d'un conjoint K-3 (K-4) ajustent leur statut une fois que le parent a épousé le citoyen.

La loi CSPA et le dépassement de la limite d'âge

Proches immédiats. L'âge de l'enfant est figé le jour du dépôt de l'I-130. Si un parent résident permanent se fait naturaliser pendant l'examen d'une pétition F2A, l'âge est figé à la date de naturalisation.
Enfants des catégories préférentielles et enfants dérivés. L'âge CSPA correspond à l'âge de l'enfant au moment où un numéro de visa devient disponible, diminué du nombre de jours pendant lesquels la pétition était en attente avant son approbation. Si le résultat est inférieur à 21 ans, l'enfant doit chercher à obtenir la résidence dans un délai d'un an, par exemple en déposant l'I-485 ou le DS-260. Depuis février 2023, l'USCIS utilise pour ce calcul le tableau Dates for Filing chaque fois que les demandeurs d'ajustement peuvent utiliser ce tableau.
Conversions. Un enfant F2A qui dépasse la limite d'âge passe automatiquement en F2B avec la même date de priorité ; l'enfant d'un citoyen qui atteint 21 ans passe en F1, et celui qui se marie passe en F3. Un enfant dérivé d'une autre catégorie ne peut en général pas conserver la date de priorité du parent et a besoin d'une nouvelle pétition F2B une fois le parent devenu résident.

Ajustement de statut ou procédure consulaire

Un enfant présent aux États-Unis après une admission régulière peut en général déposer le formulaire I-485, et un dépassement de séjour n'empêche pas l'ajustement d'un enfant proche immédiat. Les enfants des catégories préférentielles doivent en général avoir conservé leur statut et attendre que leur date de priorité soit atteinte, sauf si l'article 245(i) les protège. Un enfant entré sans inspection termine généralement son dossier dans un consulat et, s'il a 18 ans ou plus et une période de présence irrégulière, peut d'abord avoir besoin d'une dérogation I-601A. Un enfant à l'étranger dépose le formulaire DS-260 et passe l'entretien au consulat. Un enfant de moins de 18 ans qui vivra sous la garde légale et physique d'un parent citoyen américain devient automatiquement citoyen dès son admission en vertu de l'article 320 de l'INA ; le parent dépose alors le formulaire I-864W au lieu d'une déclaration de prise en charge complète.

Procédure et délais

Examen de l'admissibilité et calcul CSPA. Lien de filiation, catégorie, historique d'entrée et calcul de l'âge.
Dépôt de l'I-130. Une pétition par enfant ; un enfant proche immédiat présent après une admission régulière dépose l'I-485 en même temps.
Attente d'un numéro de visa pour les dossiers des catégories préférentielles, suivie sur les deux tableaux du Visa Bulletin.
Étape de l'USCIS ou du NVC. Données biométriques et examen médical pour les dossiers d'ajustement ; DS-260, documents d'état civil et I-864 pour les dossiers consulaires.
Entretien et décision. L'USCIS peut dispenser un jeune enfant d'entretien ; sinon, nous préparons la famille et l'accompagnons.

Documents et déclaration de prise en charge

La preuve de la citoyenneté ou de la résidence permanente du pétitionnaire.
L'acte de naissance de l'enfant, ainsi que l'acte de mariage des parents pour un bel-enfant, les preuves du lien pour un enfant né hors mariage, ou le jugement d'adoption et les preuves de garde et de résidence pour un enfant adopté, avec traductions certifiées.
Le formulaire I-864 respectant le seuil des Federal Poverty Guidelines, l'I-864 d'un garant conjoint si nécessaire, ou le formulaire I-864W lorsque l'enfant acquerra la citoyenneté dès son admission.
L'examen médical, le carnet de vaccination, le passeport et les photographies.

Enfants en procédure d'expulsion et enfants de bénéficiaires de l'asile

Un enfant en procédure d'expulsion peut tout de même obtenir une green card : avec un I-130 approuvé, il demande l'ajustement devant le juge de l'immigration, et un enfant maltraité, négligé ou abandonné par un parent peut être admissible au statut de jeune immigrant spécial (SIJS) sans aucun pétitionnaire familial. Les enfants de bénéficiaires de l'asile et de réfugiés suivent une voie distincte : le parent dépose le formulaire I-730 dans les deux ans suivant l'octroi pour chaque enfant non marié de moins de 21 ans, l'âge de l'enfant étant figé à la date de dépôt de la demande d'asile. Consultez notre page réunification familiale pour l'I-730 et les autres options depuis l'étranger.

Les problèmes fréquents que nous vous aidons à éviter

Une pétition pour un bel-enfant alors que le mariage a eu lieu après ses 18 ans.
Une adoption conforme au droit étranger mais pas aux règles de deux ans de garde et de résidence, ou qui a contourné la procédure de La Haye.
Un enfant protégé par la CSPA qui perd cette protection parce que personne n'a déposé dans le délai d'un an.
Un fils ou une fille F2A ou F2B qui se marie avant la délivrance de la green card.

Pourquoi Capitol Law Partners

Cagatay Ersoy, fondateur et associé gérant de Capitol Law Partners, est diplômé de la Columbia Law School et traite les pétitions familiales pour les enfants, les parents, les conjoints et les frères et sœurs, ainsi que les green cards par mariage, les green cards pour frères et sœurs et l'immigration professionnelle. Nos avocats et notre équipe travaillent en anglais, en turc, en espagnol, en portugais et en français. Nous représentons les familles depuis nos bureaux de Washington, DC, Herndon, en Virginie et New York, ainsi que depuis notre bureau d'Istanbul pour les familles turques.

En savoir plus sur la green card pour enfants

Les bases du droit de l'immigration américain

Lancez le dossier de green card de votre enfant

Indiquez-nous votre statut, l'âge de votre enfant et votre lien avec lui ; nous vous dirons quelle est la catégorie, si la CSPA s'applique et quelle voie est réaliste. Planifiez une consultation ou appelez le +1 (202) 440-2272.

Questions fréquentes

Puis-je parrainer mon bel-enfant pour une green card ?

Oui, si le mariage qui a fait de vous un beau-parent a eu lieu avant les 18 ans de l'enfant. Vous déposez la pétition en votre nom propre sur le formulaire I-130, et l'enfant est traité comme votre propre enfant pour la détermination de la catégorie. Si le mariage a eu lieu après les 18 ans de l'enfant, il n'existe aucun lien de bel-enfant au sens du droit de l'immigration, et c'est le parent biologique de l'enfant qui doit être admissible et déposer la pétition.

Mon enfant aura bientôt 21 ans. Le dossier sera-t-il perdu ?

Souvent non. Si vous êtes citoyen américain, la loi CSPA fige l'âge de votre enfant le jour du dépôt de l'I-130. Si vous êtes résident permanent ou si l'enfant est un bénéficiaire dérivé, l'âge CSPA correspond à l'âge au moment où un visa devient disponible, diminué de la durée d'examen de la pétition, et l'enfant doit chercher à obtenir la résidence dans un délai d'un an. Nous effectuons le calcul avant le dépôt et vous indiquons précisément les délais applicables.

Un résident permanent peut-il parrainer un fils ou une fille marié ?

Non. Les résidents permanents ne peuvent parrainer que leur conjoint et leurs enfants non mariés, dans les catégories F2A et F2B. Si un bénéficiaire F2A ou F2B se marie, la pétition est révoquée. Une fois naturalisé, vous pouvez déposer une nouvelle pétition pour un fils ou une fille marié dans la catégorie F3, et son conjoint et ses enfants non mariés de moins de 21 ans peuvent immigrer comme bénéficiaires dérivés.

Faut-il un I-130 distinct pour chaque enfant ?

Oui. Chaque enfant est un bénéficiaire distinct et a besoin de son propre formulaire I-130 avec ses propres pièces justificatives, et les pétitions de proches immédiats ne comportent pas de bénéficiaires dérivés. L'exception concerne les dossiers des catégories préférentielles, où les propres enfants non mariés de moins de 21 ans du bénéficiaire principal peuvent immigrer comme bénéficiaires dérivés sur la pétition du parent, sans dépôt distinct.

Mon enfant adopté peut-il obtenir une green card par mon intermédiaire ?

Oui, de l'une des trois manières suivantes. Un I-130 classique convient si l'adoption est devenue définitive avant les 16 ans de l'enfant et si vous avez eu deux ans de garde légale et deux ans de résidence commune. Les enfants adoptés dans un pays partie à la Convention de La Haye immigrent au moyen des formulaires I-800A et I-800, et les enfants d'autres pays par la procédure des orphelins sur les formulaires I-600A et I-600. La bonne voie dépend du pays de l'enfant et du lieu de l'adoption.

Mon enfant est aux États-Unis avec un visa expiré. Peut-il demander l'ajustement de statut ?

Si vous êtes citoyen américain et que votre enfant est non marié et âgé de moins de 21 ans, c'est généralement possible. Les proches immédiats admis régulièrement peuvent ajuster leur statut même après un dépassement de séjour ; nous déposons donc l'I-130 et l'I-485 ensemble. Si vous êtes résident permanent, votre enfant doit en général avoir conservé un statut légal pour demander l'ajustement, et l'analyse est différente si l'enfant est entré sans inspection.

Que se passe-t-il si je me fais naturaliser pendant l'examen de la pétition de mon enfant ?

La catégorie de votre enfant s'améliore automatiquement. Un enfant F2A devient un proche immédiat sans liste d'attente, et son âge CSPA est figé à la date de votre naturalisation. Un fils ou une fille F2B passe en F1 avec la même date de priorité, sauf s'il choisit de rester en F2B parce que cette file avance plus vite pour son pays de naissance. Envoyez-nous votre certificat de naturalisation afin que nous puissions informer l'USCIS ou le National Visa Center.

Mon enfant a-t-il besoin d'une green card si je suis citoyen américain ?

Pas toujours. Un enfant né à l'étranger d'un parent citoyen américain peut avoir acquis la citoyenneté à la naissance, et un enfant de moins de 18 ans vivant à l'étranger peut être admissible à la naturalisation sur formulaire N-600K. Un enfant de moins de 18 ans qui immigre et vit sous votre garde légale et physique devient automatiquement citoyen dès son admission en tant que résident permanent. Nous examinons d'abord ces voies, car elles peuvent être plus rapides et éviter entièrement la procédure de green card.