· Immigration Law · 7 min read
Comment payer une caution d'immigration et la récupérer
Seul un citoyen américain ou un résident permanent peut verser la caution, en ligne via CeBONDS ou en personne. Ce à quoi s'engage le garant et comment récupérer l'argent.
Une caution d’immigration (immigration bond) est une somme qu’un tiers dépose auprès de l’ICE pour garantir que la personne détenue se présentera à chaque audience et respectera toute ordonnance définitive. Le juge de l’immigration en fixe le montant, mais c’est l’ICE qui l’encaisse, et l’ICE impose des règles sur qui peut payer, comment, et ce à quoi on s’engage. Savoir payer une caution d’immigration correctement évite les deux problèmes que les familles rencontrent le plus souvent : un paiement refusé au guichet parce que la personne qui paie ne remplit pas les conditions, et un remboursement qui n’arrive jamais parce que personne n’a gardé le reçu ni mis à jour l’adresse. Voici le déroulement de la procédure, de la décision du juge au chèque de remboursement.
Qui peut verser une caution d’immigration
La personne qui verse la caution s’appelle le garant (obligor). L’ICE exige que le garant soit citoyen américain ou résident permanent légal, âgé d’au moins 18 ans et muni d’une pièce d’identité officielle valide. La personne détenue ne peut pas verser sa propre caution, et un ami ou un proche sans statut légal ne peut pas être garant, même si l’argent lui appartient. Les familles choisissent souvent un enfant adulte, un frère ou une sœur, ou un employeur. Le nom du garant figure sur le contrat de caution et sur le chèque de remboursement ; choisissez donc une personne qui restera joignable et stable pendant les années que peut durer la procédure. Lorsqu’aucun membre de la famille ne remplit les conditions, des sociétés de cautionnement agréées versent la caution moyennant une prime non remboursable et exigent généralement une garantie ; leurs frais s’ajoutent à la caution elle-même et ne sont jamais restitués. Notre pratique en détention et caution d’immigration vérifie l’admissibilité du garant avant l’audience afin que le paiement puisse se faire le jour même où la caution est fixée.
Où et comment payer une caution d’immigration
L’ICE accepte les paiements de caution de deux façons. La première est en ligne via CeBONDS, le système de paiement des cautions de l’ICE, où le garant crée un compte, vérifie son identité et paie par voie électronique. La seconde est en personne, dans un bureau de l’ICE Enforcement and Removal Operations habilité à recevoir les cautions, aux heures d’ouverture affichées, par chèque de banque ou mandat à l’ordre du Department of Homeland Security. L’ICE n’accepte ni les espèces ni les chèques personnels. Le garant n’a pas besoin de payer au bureau proche de l’établissement ; tout bureau habilité peut accepter le paiement pour une personne détenue n’importe où, ce qui compte lorsque la personne a été transférée loin de sa famille. Confirmez par téléphone les horaires du bureau et les moyens de paiement acceptés avant de vous déplacer. Une fois le paiement accepté, l’ICE établit le contrat de caution et prévient l’établissement, et la libération suit généralement le jour même ou le lendemain, selon les délais de traitement et de transport de l’établissement.
Les types de cautions d’immigration
La plus courante est la caution de comparution (delivery bond), qui garantit que la personne se présentera aux audiences du tribunal de l’immigration et se livrera en vue de son expulsion si celle-ci est ordonnée. Une caution de départ volontaire (voluntary departure bond) est fixée lorsqu’un juge accorde un départ volontaire et garantit que la personne quitte effectivement le pays dans le délai imparti ; elle est restituée sur présentation de la preuve du départ. Une caution liée à une ordonnance de surveillance (order of supervision bond) peut être exigée par l’ICE pour une personne faisant l’objet d’une ordonnance définitive qui est libérée parce que son expulsion n’est pas possible. Chacune a ses propres conditions, et le garant doit savoir laquelle il signe.
Ce à quoi s’engage le garant
Le contrat de caution est le formulaire I-352, Immigration Bond. En le signant, le garant s’engage à remettre la personne à l’ICE ou au tribunal de l’immigration chaque fois que cela lui est demandé, à veiller à ce qu’elle assiste à chaque audience, et à tenir l’ICE informé de sa propre adresse actuelle. Si la personne manque une audience ou ne se présente pas lorsque cela lui est ordonné, l’ICE émet un avis de manquement à la caution (Notice of Immigration Bond Breached), formulaire I-323, et l’argent est perdu. Le garant peut contester le manquement, par exemple en démontrant que la convocation à l’audience n’a jamais été régulièrement envoyée, mais le délai pour le faire est court. Le garant doit conserver une copie de l’I-352, le reçu de paiement et chaque avis envoyé par l’ICE, dans un endroit que toute la famille connaît.
Récupérer l’argent de la caution
Une caution de comparution est annulée lorsque l’affaire se termine d’une manière qui satisfait aux conditions de la caution : la personne obtient une protection et l’affaire est close, la personne est expulsée, ou la personne part dans le cadre d’un départ volontaire accordé, preuve à l’appui. L’ICE envoie un avis d’annulation de la caution (Notice of Immigration Bond Cancelled), formulaire I-391, à l’adresse du garant figurant au dossier. Le remboursement est traité par le Debt Management Center de l’ICE, qui envoie au garant un chèque comprenant les intérêts éventuellement accumulés pendant la durée de la caution. Pour obtenir le remboursement, le garant doit renvoyer le reçu original, formulaire I-305 ; s’il a été perdu, un formulaire de remplacement doit être rempli et certifié par un notaire. L’ensemble de la procédure peut prendre des mois après l’annulation, et elle se bloque complètement si le dossier de l’ICE indique une ancienne adresse ; le garant doit donc signaler par écrit chaque déménagement à l’ICE. Notre article sur le déroulement de l’audience de caution explique comment le montant est fixé au départ.
Les erreurs qui coûtent de l’argent aux familles
Payer la prime d’une société de cautionnement sans vérifier d’abord si un membre de la famille peut être garant gaspille de l’argent qui, sinon, aurait été restitué. Une erreur dans le nom ou le numéro A de la personne détenue sur le paiement retarde la libération de plusieurs jours. Laisser le garant déménager sans prévenir l’ICE signifie que l’I-391 et le chèque de remboursement arrivent dans une boîte aux lettres vide. Et l’erreur la plus coûteuse de toutes est une audience manquée après la libération, qui entraîne la perte de la caution et une ordonnance d’expulsion par défaut (in absentia) difficile à faire rouvrir. Nous inscrivons à l’agenda chaque audience de nos clients libérés et traitons le dossier de fond par l’intermédiaire de notre équipe de défense contre l’expulsion, afin que la caution soit restituée à la fin de la procédure. Les étapes qui précèdent la fixation de la caution sont présentées dans notre article sur comment faire sortir un proche de la détention de l’ICE.
Si une caution a été fixée pour un membre de votre famille et que vous ne savez pas qui doit la payer ni comment, nous pouvons confirmer l’admissibilité du garant et vous guider dans CeBONDS dès aujourd’hui. Prenez rendez-vous.
Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Cette communication ne crée aucune relation avocat-client.
Sena Sahin. Des conseils clairs pour les particuliers, les familles et les chefs d’entreprise.
Besoin d’aide sur ce sujet ? Consultez notre page caution et détention d’immigration ou prenez rendez-vous.
