Como funciona o processo do visto R-1, do I-129 à visita de inspeção

Desde 2008, todo R-1 começa da mesma forma: a organização religiosa protocola uma petição no USCIS, e só depois da aprovação o trabalhador pode pedir o visto ou começar a trabalhar. Não existe via exclusivamente consular nem autopetição. O processo do visto R-1 também tem uma característica que a maioria dos outros vistos de trabalho não tem: uma inspeção presencial nas instalações do empregador (site visit), que o USCIS pode realizar antes de decidir o caso. Entender onde essa etapa se encaixa na sequência é a chave para um planejamento realista.

Etapa 1: o empregador prepara a petição

O peticionário é a organização religiosa americana. Ela protocola o Formulário I-129 com o R-1 Classification Supplement, que inclui uma declaração do empregador (attestation) assinada por um representante autorizado. A declaração abrange a organização (sua isenção fiscal, o número de membros, o número de funcionários e o número de petições R-1 e de imigrante especial para trabalhador religioso que protocolou nos últimos cinco anos), a função (cargo, atribuições, horas, remuneração e local) e o trabalhador (filiação à denominação e qualificações). As provas de apoio, da carta de determinação (determination letter) do IRS à comprovação dos dois anos de filiação do trabalhador, estão descritas em documentos do visto R-1 que o empregador precisa fornecer.

Antes de redigir qualquer coisa, a organização deve confirmar que a função e o trabalhador cumprem os quatro testes centrais, o que nossa equipe de visto R-1 para trabalhadores religiosos faz já na primeira reunião. Uma petição que falha na elegibilidade não pode ser corrigida com uma documentação melhor.

Etapa 2: protocolo no USCIS e a questão do processamento acelerado

A petição é protocolada com a taxa vigente do USCIS no endereço indicado para petições I-129 da categoria R. O processamento acelerado (premium processing) para petições R-1 historicamente vem com uma condição que surpreende quem peticiona pela primeira vez: o USCIS o limitou a empregadores que já passaram por uma inspeção no local. Confira as instruções atuais do Formulário I-907 antes de contar com ele e, se a sua congregação estiver protocolando o primeiro R-1, planeje com base no processamento regular. Consulte a página de prazos de processamento do USCIS para ver a faixa atual, em vez de confiar no que uma igreja vizinha viveu no ano passado.

A petição pode ser protocolada enquanto o trabalhador está no exterior ou, se ele estiver nos Estados Unidos com outro status válido, com um pedido de mudança de status para R-1. Um visitante que veio para uma conferência religiosa e depois recebeu a oferta de uma função às vezes pode mudar de status, mas o momento da oferta em relação à entrada será examinado com atenção, e o trabalho não pode começar até que a mudança seja aprovada. Nossa página de mudança e prorrogação de status explica as regras para pedidos feitos dentro do país.

Etapa 3: a inspeção no local no processo do visto R-1

O USCIS pode verificar qualquer petição por meio de uma inspeção nas instalações do empregador, e nas petições R-1 isso é comum, sobretudo para organizações que nunca peticionaram antes. Um oficial visita o local em que o trabalhador será empregado, confirma que a organização existe e funciona conforme descrito, pode entrevistar representantes e pode pedir para ver as instalações, os registros e as provas das atividades religiosas da organização. As inspeções podem ocorrer antes da decisão ou depois da aprovação.

A preparação prática é simples: o endereço da petição precisa ser um local real de culto ou de trabalho religioso, alguém que conheça a petição deve estar disponível para responder perguntas, e os registros da organização devem corresponder ao que foi protocolado. Uma inspeção que encontra uma caixa postal, um prédio fechado ou um representante que não consegue descrever a função resulta em negativa. Uma inspeção sem problemas também ajuda os pedidos futuros da organização, inclusive qualquer pedido de processamento acelerado.

Etapa 4: aprovação, RFE ou negativa

O USCIS aprova a petição pelo período solicitado, de até 30 meses inicialmente, ou emite um pedido de evidências adicionais (request for evidence, RFE) ou uma negativa. Os RFEs em petições R-1 costumam pedir provas melhores da remuneração, dos dois anos de filiação ou da natureza religiosa das atribuições. Responda a cada ponto e dentro do prazo. Uma negativa pode ser objeto de recurso, ou a petição pode ser protocolada novamente, mas o trabalhador não pode começar nesse meio-tempo.

Etapa 5: a entrevista consular ou a admissão

O trabalhador que está no exterior leva a notificação de aprovação I-797, preenche o DS-160, paga a taxa do pedido de visto e comparece a uma entrevista em um consulado americano. O oficial vai perguntar sobre a denominação, a função e o histórico do trabalhador, e pode entrar em contato com o empregador. Cônjuges e filhos solteiros menores de 21 anos pedem vistos R-2 ao mesmo tempo. Cidadãos canadenses são isentos de visto e apresentam a notificação de aprovação diretamente no porto de entrada.

O trabalhador que já está nos Estados Unidos e teve a mudança de status aprovada não precisa viajar; a notificação de aprovação traz um novo I-94 com o período R-1. Em qualquer caso, é o registro I-94 que define a permanência autorizada, e o prazo de cinco anos descrito em tempo máximo de permanência e prorrogações do R-1 começa a correr a partir da admissão com status R-1.

Onde o tempo é gasto

Três fases definem o calendário: a reunião das provas do empregador, a decisão do USCIS (mais demorada sem processamento acelerado e quando há uma inspeção pendente) e o horário no consulado. Nenhuma delas pode ser encurtada com uma petição mais enxuta. Organizações que precisam de um ministro em atividade até uma data específica devem começar o processo assim que a função estiver definida e devem ter um plano de cobertura caso o cronograma atrase.

Se a sua organização está preparando a primeira petição R-1 e quer que o protocolo e a inspeção no local sejam conduzidos sem surpresas, uma consulta com a Capitol Law Partners pode definir a sequência e o calendário. Agende uma consulta.

Este artigo tem caráter meramente informativo e não constitui aconselhamento jurídico. Esta comunicação não estabelece uma relação advogado-cliente.

Cagatay Ersoy. Estratégia prática para fundadores, investidores e empresas em crescimento.

Precisa de ajuda com este tema? Veja nossa página de processo de petição do visto R-1 ou agende uma consulta.