Ajuste de estatus para padres que ya están en Estados Unidos

Un padre o una madre que ya está en Estados Unidos después de una entrada legal por lo general puede convertirse en residente permanente sin salir del país, mediante el ajuste de estatus (adjustment of status). Para el padre o la madre de un ciudadano estadounidense adulto, el ajuste de estatus para padres significa presentar juntos el Formulario I-130 y el Formulario I-485, esperar aquí con permiso de trabajo y asistir a una sola cita en una oficina local de USCIS, si es que USCIS pide una entrevista. La regla que decide si esta vía está abierta es la forma de entrada, no el tiempo que el padre o la madre lleva en el país. Este es el proceso en orden, y los hechos que dejan a un padre fuera de él.

Quién califica para el ajuste de estatus para padres

Deben cumplirse tres condiciones. Usted, el peticionario, es ciudadano estadounidense y tiene al menos 21 años. Su padre o su madre fue inspeccionado y admitido, o recibió un parole, en Estados Unidos, lo que se acredita con una entrada con visa, una entrada con el Programa de Exención de Visas o un documento de parole. Y su padre o su madre es admisible, o cualquier causal de inadmisibilidad puede perdonarse.

Como los padres de ciudadanos adultos son familiares inmediatos (immediate relatives), siempre hay un número de visa disponible y no se aplican los dos impedimentos habituales para el ajuste: un padre que excedió su visa de turista, incluso por años, o que trabajó sin autorización, todavía puede hacer el ajuste. Nuestra práctica de green card para padres ve este caso constantemente, y la estadía excedida rara vez causa un problema por sí sola.

Un padre o una madre que cruzó la frontera sin inspección no puede usar este proceso. Las excepciones y la alternativa consular se explican en green card para padres que entraron sin inspección.

La cuestión de la intención al entrar

La complicación más común es la de un padre que entró con una visa de turista y, poco después, decidió quedarse. Una visa de turista exige la intención de regresar al país de origen, y se puede determinar que un padre que ya planeaba quedarse y presentar la solicitud cuando subió al avión tergiversó esa intención. El Departamento de Estado presume una tergiversación cuando un visitante solicita un estatus dentro de los 90 días posteriores a su entrada, y USCIS examina los mismos hechos sin una regla formal.

La distinción que importa es cuándo se formó el plan de quedarse. Un padre que vino de visita y cuyas circunstancias cambiaron, por un nuevo nieto, un deterioro de salud o un cambio en su país, tiene un caso sencillo. Un padre que vendió su casa y envió sus pertenencias antes de una “visita” no lo tiene. Hacemos estas preguntas en la primera consulta, y cuando los hechos apuntan a una intención previa, el proceso consular suele ser la vía más segura.

El paquete de presentación

Presente todo a la vez. Para un padre o una madre que está en Estados Unidos, el paquete incluye:

• El Formulario I-130, con prueba de su ciudadanía y de la relación entre padre e hijo. Las reglas de prueba, incluidos los padres que no figuran en un acta de nacimiento y los padrastros, están en petición I-130 para padres: documentos que prueban la relación.
• El Formulario I-485, con el pasaporte, la visa, el registro I-94, el acta de nacimiento y las fotografías de su padre o su madre.
• El Formulario I-864, su declaración jurada de patrocinio económico (affidavit of support), con su declaración de impuestos más reciente y prueba de sus ingresos actuales. El tamaño del hogar incluye a usted, a sus dependientes, a cualquier persona que haya patrocinado antes y a cada padre que patrocina ahora; se permite un copatrocinador si sus ingresos no alcanzan.
• El Formulario I-765 para el permiso de trabajo y el Formulario I-131 para el permiso de viaje adelantado (advance parole).
• El Formulario I-693, el examen médico, realizado por un médico civil designado por USCIS con las vacunas exigidas, en su sobre sellado.

Pague las tarifas vigentes de USCIS que aparecen en la página de cada formulario. Revise línea por línea la propia solicitud de green card antes de firmarla.

Después de presentar: recibos, biométricos, permisos y viajes

USCIS emite avisos de recibo y luego una cita de biométricos. El recibo del I-485 coloca a su padre o su madre en un período de estadía autorizada, de modo que la presencia ilegal deja de acumularse. El permiso de trabajo y el permiso de viaje adelantado llegan mientras el caso está pendiente; consulte la página de tiempos de procesamiento de USCIS para ver los estimados vigentes.

Los viajes son el principal riesgo en este período. Un padre que sale de Estados Unidos sin permiso de viaje adelantado abandona el I-485. Incluso con ese permiso, un padre que había acumulado más de 180 días de presencia ilegal antes de presentar debe buscar asesoría primero: según los precedentes vigentes de la Junta de Apelaciones de Inmigración, un viaje con permiso de viaje adelantado no es el tipo de salida que activa la prohibición por presencia ilegal, pero la cuestión merece una revisión de las fechas del padre antes de que alguien compre un boleto.

La entrevista y la decisión

USCIS puede entrevistarlos a usted y a su padre o su madre en la oficina local, o puede decidir el caso con base en el expediente; los casos de padres están entre aquellos en los que a veces se dispensa la entrevista. Si se programa, el oficial confirma la relación, revisa las respuestas del I-485 y el examen médico y verifica la declaración jurada de patrocinio. Lleve los originales de todo lo presentado, el pasaporte de su padre o su madre y cualquier documento financiero actualizado.

Con la aprobación, su padre o su madre recibe una green card de diez años; la residencia condicional se aplica solo a los casos de matrimonio. Su padre o su madre podrá solicitar la naturalización después de cinco años como residente, sujeto a los requisitos de presencia física, inglés y educación cívica, con exenciones por edad y tiempo de residencia que con frecuencia se aplican a los padres mayores.

Hay otros dos puntos sobre los que preguntan las familias. La green card de su padre o su madre no hace nada por sus hermanos; ellos necesitan su propia petición en la categoría F4, que describe nuestra página de inmigración basada en la familia. Y un padre que todavía está en el extranjero no puede obtener una aprobación previa antes de viajar; si el plan es inmigrar, el proceso correcto es el proceso consular, no una visita seguida de un ajuste.

Si su padre o su madre está en Estados Unidos y usted está comparando el ajuste con un caso consular, una consulta con Capitol Law Partners puede confirmar los hechos de la entrada y el paquete de presentación. Programe una consulta.

Este artículo tiene únicamente fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Esta comunicación no establece una relación abogado-cliente.

Sena Sahin. Asesoría clara para personas, familias y propietarios de negocios.

¿Necesita ayuda con este tema? Consulte nuestra página de ajuste de estatus para padres o programe una consulta.