Ajuste de status para pais que já estão nos Estados Unidos

O genitor que já está nos Estados Unidos depois de uma entrada legal normalmente pode se tornar residente permanente sem sair do país, por meio do ajuste de status (adjustment of status). Para o pai ou a mãe de um cidadão americano adulto, o ajuste de status para pais significa protocolar juntos o Formulário I-130 e o Formulário I-485, aguardar aqui com autorização de trabalho e comparecer a um único atendimento em um escritório local do USCIS, se o USCIS chegar a pedir entrevista. A regra que decide se esse caminho está aberto é a forma de entrada, e não o tempo de permanência. Veja o processo em ordem e os fatos que tiram um genitor dele.

Quem se qualifica para o ajuste de status para pais

Três condições precisam ser cumpridas. Você, o peticionário, é cidadão americano com pelo menos 21 anos. Seu genitor foi inspecionado e admitido ou recebeu parole nos Estados Unidos, o que se comprova com uma entrada com visto, uma entrada pelo Programa de Isenção de Visto (Visa Waiver Program) ou um documento de parole. E seu genitor é admissível, ou qualquer causa de inadmissibilidade pode ser perdoada.

Como pais de cidadãos adultos são parentes imediatos (immediate relatives), sempre há um número de visto disponível, e os dois impedimentos habituais ao ajuste não se aplicam: o genitor que ficou além do prazo do visto de visitante (overstay), mesmo por anos, ou que trabalhou sem autorização ainda pode fazer o ajuste. Nossa equipe de green card para pais vê esse caso o tempo todo, e o overstay raramente causa problema por si só.

O genitor que cruzou a fronteira sem inspeção não pode usar esse processo. As exceções e a alternativa consular são tratadas em green card para pais que entraram sem inspeção.

A questão da intenção na entrada

A complicação mais comum é o genitor que entrou com visto de visitante e, pouco depois, decidiu ficar. O visto de visitante exige a intenção de voltar para casa, e o genitor que já planejava ficar e protocolar quando embarcou no avião pode ter contra si uma constatação de declaração falsa (misrepresentation) sobre essa intenção. O Departamento de Estado presume a declaração falsa quando o visitante pede um status dentro de 90 dias após a entrada, e o USCIS examina os mesmos fatos sem uma regra formal.

A distinção que importa é quando o plano de ficar surgiu. O genitor que veio a passeio e cujas circunstâncias mudaram, por causa de um neto recém-nascido, de uma piora de saúde ou de uma mudança na situação em casa, tem um caso simples. O genitor que vendeu a casa e despachou seus pertences antes de uma “visita” não tem. Fazemos essas perguntas já na primeira análise e, quando os fatos indicam uma intenção formada antes da viagem, o processo consular costuma ser o caminho mais seguro.

O pacote do protocolo

Protocole tudo de uma vez. Para o genitor que está nos Estados Unidos, o pacote inclui:

• Formulário I-130, com prova da sua cidadania e do vínculo entre pai ou mãe e filho. As regras de prova, incluindo o pai que não consta da certidão de nascimento e padrastos ou madrastas, estão em I-130 para pais: documentos que provam o parentesco.
• Formulário I-485, com passaporte, visto, registro I-94, certidão de nascimento e fotos do seu genitor.
• Formulário I-864, a sua declaração de apoio financeiro (affidavit of support), com a declaração de imposto de renda mais recente e comprovante de renda atual. O tamanho da família conta você, seus dependentes, qualquer pessoa que você já patrocinou e cada genitor que você está patrocinando agora; um copatrocinador (joint sponsor) é permitido se a sua renda for insuficiente.
• Formulário I-765 para a autorização de trabalho e Formulário I-131 para a permissão de viagem (advance parole).
• Formulário I-693, o exame médico, feito por um médico credenciado pelo USCIS (civil surgeon), com as vacinas exigidas, em envelope lacrado.

Pague as taxas atuais do USCIS indicadas na página de cada formulário.

Depois do protocolo: avisos de recebimento, biometria, autorizações e viagens

O USCIS emite os avisos de recebimento (receipt notices) e depois agenda a biometria. O aviso de recebimento do I-485 coloca seu genitor em um período de permanência autorizada, e a permanência ilegal (unlawful presence) deixa de ser acumulada. A autorização de trabalho e o advance parole chegam com o caso pendente; consulte a página de prazos de processamento do USCIS para as estimativas atuais.

Viajar é o principal risco nesse período. O genitor que sai dos Estados Unidos sem advance parole abandona o I-485. Mesmo com advance parole, o genitor que acumulou mais de 180 dias de permanência ilegal antes do protocolo deve buscar orientação primeiro: pelos precedentes atuais do Conselho de Apelações de Imigração (BIA), uma viagem com advance parole não é o tipo de saída que dispara o impedimento por permanência ilegal, mas a questão merece uma revisão das datas do seu genitor antes de qualquer passagem ser comprada.

A entrevista e a decisão

O USCIS pode entrevistar você e seu genitor no escritório local ou decidir o caso com base nos documentos; casos de pais estão entre aqueles em que a entrevista às vezes é dispensada. Se ela for agendada, o oficial confirma o parentesco, revisa as respostas do I-485 e o exame médico e confere a declaração de apoio financeiro. Leve os originais de tudo o que foi protocolado, o passaporte do seu genitor e eventuais documentos financeiros atualizados.

Com a aprovação, seu genitor recebe um green card de dez anos; a residência condicional se aplica apenas a casos de casamento. Seu genitor pode pedir a naturalização depois de cinco anos como residente, sujeito aos requisitos de presença física e de inglês e educação cívica, com isenções por idade e tempo de residência que muitas vezes se aplicam a pais mais velhos.

Mais dois pontos sobre os quais as famílias perguntam. O green card do seu genitor não beneficia seus irmãos; eles precisam de uma petição própria na categoria F4, descrita na nossa página de imigração baseada em família. E o genitor que ainda está no exterior não pode obter uma aprovação prévia antes da viagem; se o plano é imigrar, o caminho certo é o processo consular, e não uma visita seguida de ajuste.

Se o seu genitor está nos Estados Unidos e você está comparando o ajuste com um caso consular, uma consulta com a Capitol Law Partners pode confirmar os fatos da entrada e o pacote do protocolo. Agende uma consulta.

Este artigo tem caráter meramente informativo e não constitui aconselhamento jurídico. Esta comunicação não estabelece uma relação advogado-cliente.

Sena Sahin. Orientação clara para indivíduos, famílias e proprietários de empresas.

Precisa de ajuda com este tema? Veja nossa página de green card para pais e ajuste de status ou agende uma consulta.