ABD Kongre Binası görseli

Kardeş Green Card Avukatı

Erkek ve kız kardeşler için F4 I-130 dilekçeleri, kardeşlik ilişkisinin ispatı, türev eşler ve çocuklar, NVC işlemleri ve insani gerekçeyle dilekçenin yeniden yürürlüğe konması.

Google Yorumları

5 / 5 (97 reviews) View on Google

Hemen bize mesaj gönderin!

Bir telefon numarası girerek ve formu göndererek, SMS metin mesajı yoluyla iletişime geçilmesine izin vermiş ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz. Mesaj sıklığı değişebilir. Mesaj ve veri ücretleri uygulanabilir. Daha fazla mesaj almayı durdurmak için STOP yazın. Daha fazla bilgi için HELP yazın.

Kardeş Green Card Avukatı: ABD Vatandaşlarının Kardeşleri İçin F4 Avukatları

En az 21 yaşındaki bir ABD vatandaşı, erkek veya kız kardeşi için F4 dördüncü tercih kategorisinde dilekçe verebilir; bu, kardeşler için tek aile yolu ve Vize Bülteni'ne (Visa Bulletin) göre en uzun bekleme süresine sahip kategoridir. Capitol Law Partners F4 dilekçelerini hazırlar, akrabalık ilişkisini ispatlar, türev eş ve çocukları korur ve dosyayı Ulusal Vize Merkezi (NVC) aşamasında yönetir. Aile bağlantılı göçmenlik sayfamız diğer aile kategorilerini ele alır.

Kardeş green card avukatı sizin için ne yapar?

  • Üvey, yarım ve evlat edinilmiş kardeşler dahil, sizin ve kardeşinizin ortak bir ebeveynin çocuğu olarak nitelendirildiğinizi teyit ederiz.
  • Öncelik tarihini (priority date) güvence altına almak için Form I-130'u vakit kaybetmeden sunar ve tarihi Vize Bülteni'ne göre takip ederiz.
  • Türev eş ve çocukları ekler, her çocuk için Çocuk Statüsünü Koruma Yasası (CSPA) yaşını hesaplarız.
  • Tarih güncel hale geldiğinde DS-260'ı ve Form I-864'ü hazırlar, dilekçe sahibinin ölümü gibi aksaklıkları yönetiriz.

Kimler kardeş sayılır?

Dilekçe sahibi en az 21 yaşında bir ABD vatandaşı olmalıdır; daimi oturum sahibi kardeşi için dilekçe veremez. Her biriniz, Göçmenlik ve Vatandaşlık Kanunu (INA) madde 101(b)(1) uyarınca ortak bir ebeveynin çocuğu olarak nitelendirilmiş olmalıdır:

  • Öz kardeşler, aynı ebeveynlerin adının geçtiği iki doğum belgesiyle ilişkiyi ispatlar.
  • Yarım kardeşler (anne veya baba bir) uygundur; ortak ebeveyn baba ise ve kardeşlerden biri evlilik dışında doğmuşsa, tanıma (legitimation) veya babayla gerçek bir ilişki olduğuna dair kanıt ekleriz.
  • Üvey kardeşler, ebeveynlerin evliliği üvey çocuk 18 yaşını doldurmadan önce gerçekleştiyse uygundur.
  • Evlat edinilmiş kardeşler, evlat edinme evlat edinilen kardeş 16 yaşını doldurmadan önce kesinleştiyse ve iki yıl yasal velayet ile birlikte ikamet varsa uygundur.

Kardeşiniz evli ve her yaşta olabilir.

Form I-130 ve öncelik tarihi

Dosya, vatandaşlığınızın kanıtı ve akrabalık ilişkisini gösteren belgelerle birlikte ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'ne (USCIS) sunulan Form I-130 ile başlar. Alındı tarihi, kardeşinizin sıradaki yeri olan öncelik tarihi olur. USCIS dilekçeyi yalnızca akrabalık ilişkisine dayanarak onaylar; onay, vizeyi mevcut hale getirmez. Onaylanan dilekçe, öncelik tarihi yaklaşana kadar Ulusal Vize Merkezi'nde bekler. Erken başvurun: hiçbir şey öncelik tarihini öne çekemez ve sonradan edinilen eş veya çocuk yine de eklenebilir.

Vize Bülteni'ne göre bekleme

F4 kategorisine her yıl sınırlı sayıda vize ayrılır ve ülke başına bir pay uygulanır. Dışişleri Bakanlığı'nın aylık Vize Bülteni iki tablo içerir: NVC'nin belge toplamaya başlayabileceği Başvuru Tarihleri (Dates for Filing) ve vizenin verilebileceği Nihai İşlem Tarihleri (Final Action Dates). Her ülke için F4 beklemesi yıllarla ölçülür; en uzun süre Meksika, Filipinler, Hindistan ve Çin anakarası vatandaşları bekler.

Türev eş ve çocuklar ve Çocuk Statüsünü Koruma Yasası

Kardeşinizin eşi ve 21 yaşından küçük bekar çocukları, ayrı dilekçelere gerek olmadan aynı öncelik tarihiyle türev lehdar olarak ona eşlik eder veya sonradan katılır. Çocuk Statüsünü Koruma Yasası, vize mevcut olduğunda çocuğun yaşından I-130'un beklemede kaldığı süreyi çıkarır; sonuç 21'in altındaysa ve çocuk vizeyi bir yıl içinde talep ederse, çocuk türev lehdar olarak kalır. F4 dilekçeleri çoğu zaman hızlı onaylandığından çıkarılan süre azdır ve bazı çocuklar yaş sınırını aşar. Yaş sınırını aşan F4 türev lehdarı öncelik tarihini koruyamaz ve çocuklar için green card sayfamızda açıklandığı gibi, kardeşiniz daimi oturum sahibi olduktan sonra yeni bir F2B dilekçesine ihtiyaç duyar. Evlenen türev çocuk türev statüsünü kalıcı olarak kaybeder.

Konsolosluk işlemleri ve statü düzeltme

Ulusal Vize Merkezi üzerinden konsolosluk işlemleri

Kardeşlerin çoğu, tarih güncel hale geldiğinde yurt dışındadır. NVC ücret faturası gönderir; ardından her aile üyesi için DS-260'ı, nüfus belgelerini, adli sicil kayıtlarını ve Form I-864'ünüzü toplar. Dosya tamamlandığında ve Nihai İşlem Tarihine ulaşıldığında NVC, öncesinde bir panel doktoru muayenesi yapılmak üzere büyükelçilik veya konsoloslukta mülakat planlar. İstanbul ofisimiz Ankara'da mülakata girecek Türk ailelere yardımcı olur.

Amerika Birleşik Devletleri içinde statü düzeltme

Öncelik tarihi güncel hale geldiğinde kardeşiniz Amerika Birleşik Devletleri'nde geçerli bir göçmen olmayan statüde bulunuyorsa, bunun yerine USCIS'e Form I-485 sunabiliriz. Tercih kategorisindeki lehdarlar, 245(i) maddesi onları korumadıkça, genellikle statülerini korumuş ve izinsiz çalışmamış olmalıdır. Yakın akraba için affedilen vize aşımı, kardeş için affedilmez.

Dilekçe sahibi vefat ederse

Onaylanmış bir I-130, dilekçe sahibi vefat ettiğinde kendiliğinden hükümsüz kalır; ancak iki araç onu kurtarabilir. Madde 204(l) uyarınca, siz vefat ettiğinizde kardeşiniz veya bir türev lehdar Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorduysa ve hâlâ burada yaşıyorsa, USCIS dilekçeyi onaylayabilir veya yeniden yürürlüğe koyabilir. Yurt dışındaki bir kardeş için, aile bağlarını ve mağduriyeti tartan takdire bağlı bir çare olan insani gerekçeyle yeniden yürürlüğe koyma (humanitarian reinstatement) talep ederiz. Her ikisi de I-864 için ikame bir sponsor gerektirir: lehdarın, en az 18 yaşında ABD vatandaşı veya daimi oturum sahibi yakın bir akrabası.

Beklerken ne yapmalısınız?

  • Her iki adresi de USCIS ve NVC nezdinde güncel tutun; evlilikleri, boşanmaları, doğumları ve ölümleri bildirin.
  • NVC'nin her bildirimine yanıt verin; bildirimden itibaren bir yıl içinde vize takip edilmezse kayıt sonlandırılabilir.
  • Pasaportları geçerli tutun, nüfus belgelerini erkenden toplayın ve I-864 için vergi beyannamelerinizi düzenli tutun.
  • Türev çocuklar vize verilmeden önce evlenmemelidir; her turist veya öğrenci vizesi başvurusunda bekleyen dilekçe beyan edilmelidir.

Bekleyemeyen kardeşler için alternatifler

Öncelik tarihini korumak için F4 dilekçesini sunun, ancak diğer seçenekleri de değerlendirin. İleri derece veya olağanüstü yetenek sahibi kardeşler, işverene ihtiyaç duymadan EB-2 Ulusal Çıkar Muafiyeti (NIW) için uygun olabilir. ABD vatandaşı veya daimi oturum sahibiyle evlenen bir kardeş daha hızlı bir aile kategorisine geçer. Burada okumak isteyen bir kardeş, bekleyen I-130'u beyan ederek ve sonrasında ayrılma niyetini göstererek F-1 öğrenci vizesine başvurabilir. H-1B ve L-1 vizeleri çifte niyete (dual intent) izin verir; bu nedenle bekleyen bir aile dilekçesi bunlara engel değildir.

Kaçınmanıza yardımcı olduğumuz yaygın sorunlar

  • İkincil deliller veya DNA testi olmadan, birbiriyle uyuşmayan ya da ortak ebeveyni içermeyen doğum belgeleri.
  • DS-260 geç sunulduğu için yaş sınırını aşan türev çocuk.
  • Aile taşındıktan sonra işlem yapılmadığı için sonlandırılan NVC dosyası.
  • Dilekçe sahibi ABD'de ikametgahı olmadan yurt dışına taşındığı için başarısız olan I-864.

Neden Capitol Law Partners?

Capitol Law Partners'ın kurucusu ve yönetici ortağı Çağatay Ersoy, Columbia Hukuk Fakültesi mezunudur ve kardeşler, çocuklar, ebeveynler ve eşler için aile bağlantılı dilekçeleri anne-baba ve çocuklar için green card, aile birleşimi ve istihdama dayalı göçmenlik dosyalarıyla birlikte yürütür. Avukatlarımız ve ekibimiz İngilizce, Türkçe, İspanyolca, Portekizce ve Fransızca çalışır. Aileleri Washington, DC, Herndon, Virginia ve New York ofislerimizden ve İstanbul ofisimizden temsil ediyoruz.

Kardeş green card hakkında daha fazla bilgi

Kardeş dilekçenizi başlatın

Aranızdaki akrabalığı ve kardeşinizin nerede yaşadığını bize anlatın; uygunluğu teyit edelim, I-130'u sunalım ve önümüzdeki yılların yol haritasını çıkaralım. Danışmanlık görüşmesi planlayın veya +1 (202) 440-2272 numarasını arayın.

Sıkça Sorulan Sorular

Daimi oturum sahibi erkek veya kız kardeşine sponsor olabilir mi?
Hayır. Kardeş için I-130'u yalnızca en az 21 yaşında olan bir ABD vatandaşı sunabilir. Daimi oturum sahipleri eşlerine ve bekar çocuklarına sponsor olabilir, ancak kardeşlerine, ebeveynlerine veya evli çocuklarına olamaz. Vatandaşlığa geçmeye yakınsanız, kardeş dilekçesini yemin ettiğiniz gün sunulacak ve kardeşinizin öncelik tarihi mümkün olan en erken tarih olacak şekilde hazırlayabiliriz.
Kardeş green card'ı ne kadar sürer?
F4 kategorisine her yıl sınırlı sayıda vize ayrılır ve bekleme listesi uzundur; bu nedenle dosya aylarla değil yıllarla ölçülür. Bekleme süresi kardeşinizin doğduğu ülkeye bağlıdır; en uzun süre Meksika, Filipinler, Hindistan ve Çin anakarası vatandaşları bekler. Vize Bülteni'ni her ay takip eder ve Ulusal Vize Merkezi'nin ne zaman belge toplamaya başlayacağını size bildiririz.
Yarım kardeşim veya üvey kız kardeşim benim üzerimden green card alabilir mi?
Evet. Sizinle bir ebeveyni ortak olan yarım kardeş uygundur; ikinizden biri evlilik dışında doğduysa babayla ilişkiye dair ek delil gerekir. Üvey kardeş, üvey ilişkiyi doğuran ebeveynlerinizin evliliği üvey çocuk 18 yaşını doldurmadan önce gerçekleştiyse uygundur. Evlat edinilmiş kardeş, evlat edinme, evlat edinilen çocuk için aranan yaş, velayet ve ikamet şartlarını karşıladıysa uygundur.
Kardeşimin eşi ve çocukları da gelebilir mi?
Evet. Kardeşinizin eşi ve 21 yaşından küçük bekar çocukları aynı dilekçe ve öncelik tarihi üzerinden türev lehdardır ve ayrı I-130'lara ihtiyaçları yoktur. Dilekçe sunulduktan sonra edinilen eş veya çocuk, vize verilmeden önce eklenebilir. Evlenen ya da Çocuk Statüsünü Koruma Yasası kapsamında koruma olmadan 21 yaşına giren çocuk türev statüsünü kaybeder.
Beklerken kardeşimin çocuğu 21 yaşına girerse ne olur?
Çocuk Statüsünü Koruma Yasası, vizenin mevcut olduğu tarihteki çocuğun yaşından I-130'un onaydan önce beklemede kaldığı süreyi çıkarır. Sonuç 21'in altındaysa ve çocuk vizeyi bir yıl içinde talep ederse türev statüsünü korur. Aksi halde çocuk yaş sınırını aşar ve öncelik tarihini koruyamaz; kardeşiniz daimi oturum sahibi olduktan sonra çocuk için F2B kategorisinde dilekçe verebilir.
Dilekçe beklemedeyken kardeşim Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret edebilir veya burada okuyabilir mi?
Mümkün olabilir. Bekleyen bir I-130, turist veya öğrenci vizesine hukuki bir engel değildir; ancak göçmen niyetinin delilidir ve konsolosluk memurunun kardeşinizin zamanında ayrılacağına ikna olması gerekir. Dilekçe dürüstçe beyan edilmelidir. Kalma ve statü düzeltme planıyla turist olarak giriş yapmak yanlış beyan sayılabilir; ayrıca kardeş, vize süresini aştıktan sonra genellikle statü düzeltme yapamaz.
Kardeşim vizeyi almadan önce vefat edersem dilekçeye ne olur?
Dilekçe kendiliğinden hükümsüz kalır, ancak çoğu zaman kurtarılabilir. Vefat ettiğinizde kardeşiniz veya türev bir aile üyesi Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorduysa, madde 204(l) USCIS'in dosyaya devam etmesine imkan tanır. Aksi halde takdire bağlı bir çare olan insani gerekçeyle yeniden yürürlüğe koyma talep ederiz. Her iki yol da Form I-864'ü imzalayacak, lehdarın ABD vatandaşı veya daimi oturum sahibi yakın bir akrabası olan ikame bir sponsor gerektirir.
Kardeşim konsolosluğa gitmek yerine Amerika Birleşik Devletleri'nde statü düzeltme yapabilir mi?
Yalnızca sınırlı durumlarda. Kardeşiniz, öncelik tarihi güncel hale geldiğinde Amerika Birleşik Devletleri'nde geçerli bir göçmen olmayan statüde bulunmalı, bu statüyü izinsiz çalışmadan korumuş olmalı ve 245(i) maddesi uygulanmadıkça herhangi bir engele tabi olmamalıdır. Bu koşullar sağlanırsa USCIS'e Form I-485 sunarız. Aksi halde dosya yurt dışındaki ABD konsolosluğunda tamamlanır.