· Business Immigration Law  · 5 min read

E-1 ve E-2 Vizesi Farkları: Şirketiniz İçin Hangisi Uygun?

E-1 ticaretinizi, E-2 ise yatırımınızı sınar. Diğer kuralların çoğu ortak olduğundan seçim, hangi kaydın daha güçlü olduğuna bağlıdır.

E-1 ticaretinizi, E-2 ise yatırımınızı sınar. Diğer kuralların çoğu ortak olduğundan seçim, hangi kaydın daha güçlü olduğuna bağlıdır.

E-1 ve E-2 vizesi arasındaki seçim göründüğünden daha basittir, çünkü iki vize biri hariç neredeyse tüm kuralları paylaşır. E-1 antlaşma tüccarı (treaty trader) vizesi, şirketinizin büyük kısmı antlaşma ülkenizle olmak üzere halihazırda önemli ölçüde ticaret yürütüp yürütmediğini sorar. E-2 antlaşma yatırımcısı (treaty investor) vizesi ise geliştirip yöneteceğiniz bir ABD işletmesine önemli miktarda ve risk altında bir yatırım yapıp yapmadığınızı sorar. Antlaşma ülkesi vatandaşlığı testi aynıdır, iki yıllık kabul süreleri aynıdır, eşlerin ve çocukların hakları aynıdır. Dolayısıyla asıl soru, bugün hangi kaydı daha temiz biçimde kanıtlayabileceğiniz ve hangisinin uzatma aşamasında ayakta kalacağıdır. Ticarete dayalı E-1 vizesi sayfamız ticaret tarafını derinlemesine ele alır.

E-1 ve E-2 vizesinin ortak yönleri

Her iki vize de başvuru sahibinin ve şirketin antlaşma ülkesi vatandaşlığına sahip olmasını gerektirir. ABD işletmesinin en az yüzde 50’si, yurt dışında yaşayan veya Amerika Birleşik Devletleri’nde E statüsüne sahip olan antlaşma ülkesi vatandaşlarına ait olmalıdır. Her ikisine de Form DS-160 ve DS-156E ile bir konsoloslukta ya da halihazırda geçerli bir statüyle Amerika Birleşik Devletleri’ndeyseniz Form I-129 ile statü değişikliği (change of status) yoluyla başvurulur.

Her ikisi de her girişte iki yıllık kabul süresi verir ve işletme uygunluğunu koruduğu sürece uzatma sayısında sınır yoktur. Her ikisi de şirketin aynı vatandaşlığa sahip personelini üst düzey yönetici, denetleyici veya kritik rollerde getirmesine izin verir. Her ikisinde de eş, statüsünün doğal sonucu olarak çalışma iznine sahiptir ve çocuklar eğitim görebilir. Yine her ikisinde de statünüz sona erdiğinde ülkeden ayrılma niyetinizin bulunması gerekir; bu, ileride green card başvurusu yapmanıza engel değildir, ancak planlama gerektirir.

Temel fark: ticarete karşı yatırım

E-1 ticareti sınar. Şirketiniz halihazırda sınır ötesinde mal, hizmet veya teknolojiyi bedel karşılığında, çok sayıda işlemle süren kesintisiz bir akış içinde değiştiriyor olmalı ve uluslararası ticaretinin yarısından fazlası antlaşma ülkesiyle yapılmalıdır. Yatırım şartı yoktur. Ticaret mevcut olduğu sürece, kiralık bir depodan mütevazı bir sermayeyle yürütülen yalın bir ithalat şirketiyle de uygunluk kazanabilirsiniz.

E-2 yatırımı sınar. İşletmeye, toplam maliyetine oranla önemli sayılacak tutarda fon taahhüt etmiş olmanız gerekir ve işletme marjinal olmamalıdır. Ticaretin bir önemi yoktur. Para harcanmış veya geri dönülemez biçimde taahhüt edilmişse ve plan büyümeyi gösteriyorsa, henüz açılmamış bir işletme de uygunluk kazanabilir. E-2 antlaşma yatırımcısı vizesi sayfamız yatırım testini eksiksiz biçimde açıklar.

Hangi vizeyi belgelemek daha kolay

Yeni bir girişim neredeyse her zaman E-2’ye işaret eder. E-1 mevcut bir ticaret gerektirdiği için henüz hiçbir sevkiyat yapmamış veya fatura kesmemiş bir şirket bunu kullanamaz.

Yıllardır düzenli hacme sahip köklü bir ithalatçı veya ihracatçı ise çoğu zaman E-1’e işaret eder. E-1, para uzun yıllar boyunca pek çok farklı kaynaktan geldiğinde bir yatırımcı dosyasının en zor kısmı olabilen E-2’deki fon kaynağı (source of funds) takibini gerektirmez.

Hizmet şirketleri her iki yöne de gidebilir. ABD ofisi antlaşma ülkesindeki müşterilere fatura kesen bir danışmanlık veya mühendislik firması, sınır ötesi gelirinin çoğu o ülkeden geliyorsa E-1 şartlarını karşılayabilir. Uluslararası işleri pek çok ülkeye dağılmışsa ağırlıklı ticaret (principal trade) testi başarısız olabilir ve E-2 daha güvenli yol haline gelir. E-1 için önemli ölçüde ticaretin ne anlama geldiğini anlatan yazımız bu payın nasıl hesaplandığını açıklar.

Her ikisi için de antlaşma listesini kontrol edin

İki vize farklı antlaşma hükümlerine dayanır ve Dışişleri Bakanlığı (Department of State) bunları ayrı ayrı listeler. Bazı ülkeler E-2’ye uygun olup E-1’e uygun değildir, birkaç ülke için ise durum tam tersidir. Dosyayı hazırlamadan önce ülkenizin söz konusu vize için uygunluğunu teyit edin. Ülkeniz iki listede de yoksa iki vize de mümkün değildir ve gerçekçi seçenekler L-1A veya EB-5 gibi yollara kayar.

Şirketiniz her ikisine de uygunsa

Bazı şirketler hem yatırım hem de ticaret yapar. ABD’de bir dağıtım iştiraki kuran bir aile üreticisi, iştirake yüklü bir yatırım yapmış olabilir ve aynı zamanda iştirake düzenli sevkiyat da yapıyor olabilir. Bu durumda kaydı şu anda daha güçlü olan ve zayıflama ihtimali daha düşük olan vizeyi seçin.

Uzatma riskini düşünün. Ticaretin dağılımı değişirse, örneğin üçüncü bir ülkedeki yeni bir tedarikçi antlaşma ülkesindeki tedarikçiyle boy ölçüşecek kadar büyürse, E-1 uzatması başarısız olabilir. İşletme marjinallik sınırının ötesine geçemediyse veya ilk yatırım geri çekildiyse, E-2 uzatması başarısız olabilir. Kontrol edebileceğiniz riski seçin. Daha sonra bir E sınıfından diğerine geçmek yeni bir başvuru gerektirir; bu nedenle en baştan dikkatli seçim yapmak daha iyidir.

İkisi de green card değildir

Her iki E vizesi de göçmen olmayan (nonimmigrant) vizedir. Kaç kez uzatırsanız uzatın, hiçbiri daimi oturma iznine dönüşmez. Pek çok E-1 ve E-2 sahibi ileride çok uluslu şirket yöneticisi olarak EB-1C, EB-2 Ulusal Çıkar Muafiyeti (National Interest Waiver) veya EB-5 yatırımcı green card yoluna başvurur. E-2 yatırımcılarının green card’a nasıl geçtiğini anlatan yazımız bu yolların haritasını çıkarır ve büyük kısmı E-1 tüccarları için de geçerlidir. Sizi durduran yatırım tutarı sorusuysa, E-2’de tutarın sabit bir rakama göre değil, işletmenin toplam maliyetine oranla değerlendirildiğini göz önünde bulundurun; yukarıda bağlantısını verdiğimiz E-2 sayfamız bu testi ayrıntılı olarak açıklar.

Şirketiniz iki antlaşma vizesinden herhangi birine uygun olabiliyorsa ve hangi kaydın daha güçlü olduğunu öğrenmek istiyorsanız, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşmede başvurudan önce ikisini karşılaştırabiliriz. Görüşme planlayın.

Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.

Av. Çağatay Ersoy. Kurucular, yatırımcılar ve büyüyen şirketler için pratik strateji.

Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? E-1 antlaşma tüccarı vizesi sayfamıza göz atın veya randevu alın.

Back to Blog