VAWA Kendi Adına Başvuru: Form I-360 ile Kimler Başvurabilir?

Kadına Yönelik Şiddet Yasası (Violence Against Women Act, VAWA), ABD vatandaşlarının ve yasal daimi oturum sahiplerinin istismara uğrayan bazı yakınlarının, istismarcının bilgisi, imzası veya işbirliği olmadan Form I-360 ile kendi göçmen dilekçelerini dosyalamalarına imkân tanır. Yasanın adı insanları yanıltır: VAWA kapsamında kendi adına başvuruyu (self-petition) erkekler de yapar, çocuklar ve ebeveynler de. Bu yasa, olağan aile dilekçesinin kontrolü vatandaşa veya daimi oturum sahibine vermesi ve istismarcının bu kontrolü kullanması nedeniyle vardır. VAWA kendi adına başvuru bu kontrolü ortadan kaldırır. Aşağıda kimlerin uygun olduğunu ve her şartın ne anlama geldiğini açıklıyoruz.

VAWA kendi adına başvuruya imkân tanıyan üç ilişki

İstismarcı bir ABD vatandaşının veya daimi oturum sahibinin eşi olarak kendi adınıza başvurabilirsiniz. Buna, evli olduğuna inanan ancak istismarcı zaten başka biriyle evli olduğu için evliliği hukuken geçerli olmayan kişi de, doğrudan hedef olmasa bile çocuğu vatandaş veya daimi oturum sahibi tarafından istismar edilen eş de dahildir. İstismarcı vatandaş veya daimi oturum sahibi bir ebeveynin 21 yaşından küçük bekâr çocuğu olarak kendi adınıza başvurabilirsiniz; 21 yaşından sonra ancak 25 yaşından önce başvuran bir çocuk, gecikmenin temel nedenlerinden en az biri istismar ise yine uygun olabilir. Ayrıca 21 yaşında veya daha büyük olan ve size istismar uygulayan ABD vatandaşı bir oğlun veya kızın ebeveyni olarak da kendi adınıza başvurabilirsiniz. Daimi oturum sahiplerinin ebeveynleri kapsam dışındadır.

VAWA kendi adına başvuru alanındaki çalışmamızda, dilekçe buna bağlı olduğu için istismarcının statüsünü en başta teyit ederiz. İstismarcı hiçbir zaman vatandaş veya daimi oturum sahibi olmadıysa U vizesi daha uygun olabilir; U vizesi için geçerli suçlar yazımız bu yolu açıklıyor.

Darp veya aşırı zulüm

Temel şart, ilişki süresince vatandaş veya daimi oturum sahibi yakınınız tarafından darp edilmiş (battery) veya aşırı zulme (extreme cruelty) maruz bırakılmış olmanızdır. Darp fiziksel şiddettir. Aşırı zulüm ise çoğu kişinin sandığından daha geniştir: şiddet tehditleri, aileden ve arkadaşlardan zorla yalıtılma, tüm paranın ve belgelerin kontrol edilmesi, cinsel zorlama, aşağılama, göçmenlik makamlarını aramak veya çocukları almakla tehdit etme ve bir psikolojik danışmanın tanıyacağı türden psikolojik istismar. Tek bir şiddet eylemi yeterli olabilir. Tek bir morluk bırakmadan yıllarca süren kontrol de yeterli olabilir.

Deliller her yerden gelebilir: varsa polis tutanakları ve koruma kararları, ama aynı zamanda tıbbi ve psikolojik danışmanlık kayıtları, fotoğraflar, kısa mesajlar ve e-postalar, arkadaşlardan, komşulardan, din görevlilerinden veya sığınma evi çalışanlarından alınan beyanlar ve her şeyden önce sizin ayrıntılı beyanınız. USCIS, VAWA dilekçelerine inandırıcı her türlü delil (any credible evidence) ölçütünü uygular; bu nedenle polis tutanağının bulunmaması davayı tek başına bitirmez.

Diğer şartlar

İlişki ve istismarın ötesinde, kendi adına başvuran eş, evliliğin bir göçmenlik avantajı elde etmek için değil, iyi niyetle yapıldığını göstermelidir. Kendi adına başvuran herkes, Amerika Birleşik Devletleri’nde veya yurt dışında bir dönem istismarcıyla birlikte yaşadığını göstermelidir; şu anda ortak bir evin bulunması gerekmez. Kendi adına başvuran herkes, genellikle başvurudan önceki üç yıl boyunca iyi ahlak (good moral character) sahibi olduğunu göstermelidir; istismarla bağlantılı eylemler için bir istisna vardır. Ve kendi adına başvuran kişi, istismarcı bir ABD devlet çalışanı veya silahlı kuvvetler mensubu olmadıkça ya da istismar Amerika Birleşik Devletleri’nde gerçekleşmedikçe Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşamalıdır.

Boşanma, ölüm ve statü kaybı: iki yıl kuralları

Eşin başvuru günü evli olması gerekmez. Boşanma istismarla bağlantılıysa boşanmadan sonraki iki yıl içinde, istismarcı bir aile içi şiddet olayı nedeniyle vatandaşlığını veya daimi oturumunu kaybettiyse bundan sonraki iki yıl içinde ve ABD vatandaşı istismarcının ölümünden sonraki iki yıl içinde başvurabilirsiniz. Dilekçe onaylanmadan önce yeniden evlenmek bir ret sebebidir; bu nedenle yeni bir evliliğin zamanlaması avukatla görüşülmelidir. Dilekçe dosyalandıktan sonra sınır dışı edilen veya statüsünden feragat eden daimi oturum sahibi bir istismarcı, dilekçeyi geçersiz kılmaz.

Gizlilik: USCIS’in yapmayacakları

8 U.S.C. 1367 uyarınca İç Güvenlik Bakanlığı (Department of Homeland Security), dar istisnalar dışında, VAWA kapsamında kendi adına başvuran bir kişiye ilişkin bilgileri istismarcı dahil hiç kimseye açıklayamaz ve yalnızca istismarcının sağladığı bilgilere dayanarak aleyhe bir karar veremez. Bildirimler sizin belirlediğiniz adrese gönderilir; bu adres bir avukatlık bürosu veya sığınma evi olabilir. İstismarcıyla hiçbir zaman iletişime geçilmez. USCIS dilekçeyi inceleyip görünüşte eksiksiz bulduğunda bir prima facie tespiti (prima facie determination) düzenler; bu tespit, dava sürerken bazı kamu yardımlarından yararlanma imkânı sağlar.

Onaydan sonra: green card’a giden yol

Onaylanan bir I-360 sizi, olağan bir aile dilekçesinin yerleştireceği kategoriye yerleştirir. İstismarcı ABD vatandaşıysa ve siz onun eşi, çocuğu veya ebeveyniyseniz, yakın akraba (immediate relative) sayılırsınız ve Form I-485’i hemen ya da I-360 ile eş zamanlı olarak dosyalayabilirsiniz. İstismarcı daimi oturum sahibiyse, bir tercih kategorisine girersiniz ve Vize Bülteni’ne (Visa Bulletin) göre vize numarası beklersiniz; bu durumdaki onaylanmış başvuru sahipleri ertelenmiş işlem (deferred action) statüsü alır ve beklerken çalışma izni başvurusu yapabilir. Statü düzeltmesi (adjustment of status) kuralları kendi adına başvuranların lehinedir: ülkeye denetimden geçmeden girmiş olsanız bile statü düzeltmesi yapabilirsiniz ve izinsiz çalışan veya statüsünü kaybeden diğer başvuru sahiplerini durduran engellerin birçoğu size uygulanmaz. İstismarcı daha önce sizin için bir I-130 dosyaladıysa, onun öncelik tarihini koruyabilirsiniz. VAWA dilekçesi, olağan aile temelli göçmenlik sistemine paralel olarak işler; aile temelli göçmenlik sayfamız ise istismarcı olmayan bir yakının dosyalayabileceği dilekçeleri ele alıyor. Zaten göçmenlik mahkemesindeyseniz, VAWA kapsamında sınır dışı etmenin iptali yazımızda açıklanan ayrı bir savunma yolu vardır.

Bir ABD vatandaşı veya daimi oturum sahibiyle istismar içeren bir ilişki içindeyseniz, istismarcı hiçbir zaman öğrenmeden kendi adınıza başvurabilmeniz mümkün olabilir. Görüşme planlayın.

Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.

Av. Sena Şahin. Bireyler, aileler ve işletme sahipleri için açık ve net hukuki rehberlik.

Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? VAWA kendi adına başvuru sayfamıza göz atın veya randevu alın.