P-3 Vizesi Başvurusu Nasıl Yapılır: Dilekçe Adımları ve Zamanlama

P-3 vizesi için kendi başınıza başvuru yapamazsınız. Başvuru ABD’li bir dilekçe sahibiyle (petitioner) başlar, bir işçi örgütü ve USCIS’ten geçer ve yurt dışındaki bir konsoloslukta sona erer. Bir festivalden bir hafta önce bize ulaşan sanatçılar bunu genellikle zor yoldan öğrenir. P-3 vizesi başvurusu yapıp zamanında varmak istiyorsanız, süreci her biri başkasının takvimine bağlı bir hazırlık süresi olan beş adımlık bir zincir olarak görün ve zinciri ilk performanstan aylar önce başlatın.

1. Adım: Dilekçe sahibini ve programı belirleyin

Dilekçe ABD’li bir işveren, ABD’li bir sponsor kuruluş veya ABD’li bir acente tarafından sunulmalıdır. Bir festival, kültür merkezi, üniversite, organizatör veya kâr amacı gütmeyen bir kuruluş, angaje ettiği sanatçılar için doğrudan dilekçe verebilir. Birden fazla mekân söz konusu olduğunda bunlardan biri veya ABD’li bir acente, tüm tarihleri kapsayan bir programla tek bir dilekçe sunar. Acentenin her işverenden yazılı yetki alması ve her angajman için sözleşmeleri veya şartların özetini sunması gerekir.

Bu aşamada programı da tanımlayın. P-3, ticari olsun ya da olmasın, kültürel olarak benzersiz bir programda sahne almayı, ders vermeyi ve koçluğu kapsar. Programdaki her etkinliğin bu niteliği taşıması gerekir. Bir turne geleneksel konserleri ana akım kulüp konserleriyle karıştırıyorsa dilekçenin daraltılması gerekir; P-3 vizesi çalışmalarımızda bu soruyu genellikle başka hiçbir şey hazırlanmadan önce çözüme kavuştururuz. Standardın kendisi kültürel olarak benzersiz sayılan şeyler yazımızda açıklanıyor.

2. Adım: İşçi örgütünün danışma görüşünü talep edin

Her P-3 dilekçesi, etkinliğin niteliği ve lehtarın (beneficiary) nitelikleri hakkında uygun bir işçi örgütünden alınmış yazılı bir danışma görüşü (advisory opinion) ya da uygun bir örgütün bulunmadığına dair bir beyan içermelidir. Müzisyenler için bu genellikle American Federation of Musicians’tır; dansçılar ve diğer bazı sahne sanatçıları için başka sendikaların danışma usulleri vardır. Sendika kendi ücretini alır ve kendi yanıt süresini belirler. Program kesinleşir kesinleşmez danışma görüşünü talep edin; çünkü bu, dilekçe sahibinin kontrolündeki adımlar arasında genellikle en yavaş olanıdır ve USCIS, bu görüş ya da yokluğuna dair inandırıcı bir açıklama olmadan karar vermez.

3. Adım: Delilleri bir araya getirin ve Form I-129’u sunun

Dilekçe, P sınıflandırması eki, güncel USCIS başvuru ücreti ve destekleyici paketle birlikte Form I-129’dur. Paket şunlardan oluşur: kültürel benzersizliği kanıtlayan uzman mektupları veya yayımlanmış materyaller, tüm performansların kültürel olarak benzersiz etkinlikler olacağına dair delil, sözleşme veya şartların özeti, program ve sendika danışma görüşü. Vazgeçilmez destek personeli, kendi danışma görüşü ve neden vazgeçilmez olduklarına dair bir beyanla birlikte ayrı bir dilekçe gerektirir. Ayrıntılı delil listesi P-3 kanıtları: uzman mektupları, eleştiriler ve program kanıtı yazımızda yer alıyor.

USCIS bir P dilekçesini hizmetlere ihtiyaç duyulan tarihten en fazla bir yıl önce kabul eder. Bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla I-129 P dilekçeleri için ek bir ücret karşılığında hızlandırılmış işlem (premium processing) mevcuttur ve belirli bir tarihe kadar karar almanın tek yolu budur. Aksi takdirde dosyayı inceleyen hizmet merkezi için USCIS işlem süreleri sayfasını kontrol edin ve aralığın uzun ucuna göre plan yapın. Ek delil talebi (RFE) gelirse yanıt süresi aylarla değil haftalarla ölçülür ve süreç USCIS yanıtınızı alana kadar durur.

4. Adım: Konsolosluk mülakatı

I-797 onay bildirimini aldıktan sonra her lehtar DS-160 formunu doldurur, vize başvuru ücretini öder ve genellikle kendi ülkesindeki bir ABD konsolosluğundan mülakat randevusu alır. Onay bildirimini, dilekçenin bir kopyasını, pasaportu ve programı yanınızda getirin. Memurlar program, ücret ve turne sonrası planlar hakkında soru sorabilir; sanatçı angajmanı sade bir dille anlatabilmelidir. Eşler ve 21 yaşından küçük çocuklar, aile bağını kanıtlayan belgelerle P-4 vizesi için başvurur.

Randevu bulunabilirliği konsolosluğa ve mevsime göre değişir ve sponsorların hesaba katmayı en sık ihmal ettiği adım budur. Zamanında onaylanan bir dilekçe, bir sonraki mülakat randevusu açılış gecesinden sonraysa hiçbir işe yaramaz. Kanada vatandaşları vizeden muaftır ve bunun yerine onay bildirimini sınırda ibraz eder. Başka hiç kimse konsolosluk aşamasını atlayamaz ve ücret karşılığında sahne almak için ziyaretçi olarak giriş yapmak bir seçenek değildir; ziyaretçi vizesinin sınırları için B-1/B-2 vizesi yazımıza bakabilirsiniz.

5. Adım: Giriş ve kalış süresi

Gümrük ve Sınır Koruma (CBP), sanatçıyı programı tamamlamak için gereken süre boyunca, en fazla bir yıl olmak üzere, artı her iki uçta kısa bir ek süreyle (grace period) ülkeye kabul eder. İzin verilen kalışı I-94 kaydı belirler; girişten sonra kaydı kontrol edin. Aynı programı sürdürmek için en fazla birer yıllık dönemler halinde uzatma mümkündür ve angajmandaki esaslı bir değişiklik, değiştirilmiş bir dilekçe gerektirir. Amerika Birleşik Devletleri’ndeyken farklı bir vize kategorisine geçmek ayrı bir statü değişikliği başvurusudur ve statü değişikliği ve süre uzatımı sayfamızda ele alınır. P-4 aile üyeleri eğitim görebilir, ancak çalışamaz.

P-3 vizesi başvurusu için gerçekçi bir takvim

İlk performanstan geriye doğru çalışın: Konsolosluk mülakatının seyahatten haftalar önce gerçekleşmesi, mülakat randevusu alınabilmesi için USCIS’in onay vermiş olması, başvurudan önce sendika danışma görüşünün elde edilmiş olması ve danışma talebinin anlamlı olabilmesi için uzman mektuplarının ve sözleşmelerin hazır olması gerekir. Çoğu turne için bu, sürece kamuya duyurudan çok önce başlamak anlamına gelir. Geç başlamak en yaygın P-3 hatasıdır ve ne kadar iyi delil olursa olsun telafi edilemeyen tek hata da budur.

Kültürel olarak benzersiz bir program planlıyorsanız ve başvuru sıralamasının tarihlerinize göre planlanmasını istiyorsanız, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşme, biletler satışa çıkmadan önce takvimi belirlemenize yardımcı olabilir. Görüşme planlayın.

Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.

Av. Çağatay Ersoy. Kurucular, yatırımcılar ve büyüyen şirketler için pratik strateji.

Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? P-3 vizesi başvurusu sayfamıza göz atın veya randevu alın.