Kişisel Yaralanma Davasında Hangi Tazminatları Talep Edebilirsiniz?

Kişisel yaralanma tazminatı, başkasının ihmali size zarar vermeden önceki duruma, paranın elverdiği ölçüde sizi geri döndürmek için mahkemenin hükmedebileceği paradır. Tazminat kalemleri Virginia, Washington, DC ve New York’ta aynıdır; ancak tavan sınırlar, eş birlikteliğinin kaybı talepleri ve kusura ilişkin kurallar o kadar farklıdır ki aynı yaralanma, Potomac Nehri’nin iki yakasında çok farklı tutarlar edebilir. Bu yazıda neleri talep edebileceğinizi, bunları almak için neyi kanıtlamanız gerektiğini ve sulh çekindeki tutarın neden anlaşmadaki tutardan küçük olduğunu açıklıyoruz.

Maddi tazminat: belgesi olan kayıplar

Maddi tazminat (economic damages), yaralanmanın ölçülebilir mali maliyetleridir. İlk sırada tıbbi giderler gelir: acil servis, görüntüleme, ameliyat, fizik tedavi, reçeteli ilaçlar ve yardımcı cihazlar. Tedavi devam edecekse gelecekteki tıbbi giderler de talep edilebilir; bunlar genellikle tedavi eden hekimin planı veya bir yaşam boyu bakım planlayıcısının (life care planner) raporuyla desteklenir. Kazanç kaybı, çalışamadığınız süre boyunca elde edemediğiniz geliri kapsar. Kazanma gücü kaybı (loss of earning capacity) ise artık neyi kazanamayacağınız gibi daha zor bir soruyu kapsar; bu, ağır kaldıramayan bir zanaatkâr veya kafa travmasından sonra odaklanamayan bir profesyonel için özellikle önemlidir. Mal hasarı, randevulara gidiş geliş masrafları ve ücretli ev işi yardımı bu kategoriyi tamamlar.

Her kalemin belgelenmesi gerekir. Kişisel yaralanma alanındaki ekibimiz müvekkillerinden, yaralanma gününden itibaren her faturayı, sigorta ödeme bildirimini (explanation of benefits), maaş bordrosunu ve makbuzu sürekli güncellenen bir dosyada saklamalarını ister; çünkü sigorta hasar uzmanı belgelenemeyen bir şey için ödeme yapmaz.

Manevi tazminat: acı, ıstırap ve yaşam keyfinin kaybı

Manevi tazminat (non-economic damages), faturası olmayan zararları karşılar: fiziksel acı, ruhsal ıstırap, şekil bozukluğu, günlük hayatta yaşanan zorluklar ve koşmaktan torunlarla oynamaya kadar değer verdiğiniz şeyleri yapabilme yeteneğinin kaybı. Bunlar genellikle ciddi bir yaralanma talebinin en büyük bileşenidir ve sayıya dökülmesi en zor olanıdır. Jüriler yaralanmanın ağırlığını, iyileşmenin ne kadar sürdüğünü, durumun kalıcı olup olmadığını ve yaralanan kişinin günlük etkiler konusunda ne kadar inandırıcı olduğunu tartar. Tıbbi kayıtlar, tutarlı bir tedavi geçmişi ve sizi tanıyan kişilerin tanıklıkları bu değerlendirmeye katkıda bulunur.

Burada eyaletler arasındaki bir fark önem taşır. Virginia, bir eşin yaralanması nedeniyle diğer eşin yoldaşlık ve destekten yoksun kalması anlamına gelen eş birlikteliğinin kaybı (loss of consortium) talebini tanımaz. District of Columbia ve New York ise bu talebe izin verir. Bu yargı bölgelerinde yaralanmayan eşin ayrı bir talep hakkı olabilir.

Cezai tazminat ve kanuni tavan sınırları

Cezai tazminat (punitive damages) zararı gidermekten çok cezalandırmayı amaçlar ve yalnızca olağan dikkatsizliğin çok ötesine geçen davranışlar için söz konusu olur: alkollü bir sürücü, bir kusurdan haberdar olduğu halde ürünü yine de piyasaya süren bir şirket veya tekrarlanan uyarıları görmezden gelen bir ev sahibi. Üç yargı bölgesi de cezai tazminatı kasıtlı, pervasız veya umursamaz davranışlara ayırır. Virginia cezai tazminatı kanunda belirlenen bir tutarla sınırlar; ayrıca tıbbi hata davalarında toplam tazminata da zaman içinde güncellenen bir tavan uygular. New York ve DC, yaralanma davalarında zararı giderici tazminata genel bir tavan getirmez. Bir tavan uygulandığında, jüri zararı ne kadar değerli bulursa bulsun üst sınırı bu tavan belirler.

Kusur kuralları ve rehin hakları kişisel yaralanma tazminatını nasıl değiştirir

Tazminat rakamı ile elinize fiilen geçen para arasında iki unsur bulunur. Birincisi kusurdur. Virginia ve DC’de kısmen kusurluysanız, müterafik kusur (contributory negligence) kuralı tazminatı tamamen ortadan kaldırabilir; New York ise bunun yerine tazminatı kusur yüzdeniz oranında azaltır. Bu nedenle karşı tarafın ihmalini kanıtlamak, ki bunu kişisel yaralanma davasında ihmalin nasıl kanıtlandığını anlattığımız yazımızda ele alıyoruz, doğrudan tazminat sorusuyla bağlantılıdır.

İkincisi rehin hakları (liens) ve geri ödeme haklarıdır. Sağlık sigortacıları, Medicare, Medicaid ve işveren tarafından sağlanan ERISA planları, karşıladıkları tedavinin bedelini çoğu zaman sulh bedelinizden geri alma hakkına sahiptir. Sağlık hizmeti sağlayıcıları da bazen kendi rehin haklarını ileri sürer. Bunların dava sonuçlanmadan önce tespit edilmesi, doğrulanması ve müzakere edilmesi gerekir; bunları görmezden gelen bir avukat, dava bittikten sonra müvekkilini borçlu bırakabilir.

• Brüt sulh bedelinin, başarıya bağlı ücret sözleşmesi (contingency agreement) uyarınca avukatlık ücreti ve dava masrafları kadar azalmasını bekleyin.
• Ödenmemiş tıbbi rehinlerin ve sigortacıların geri ödeme taleplerinin sulh bedelinden karşılanmasını bekleyin.
• Hesabınıza brüt tutarın değil, net tutarın geçmesini bekleyin.

Bu kesintiler hakkında gerçekçi bir konuşma davanın sonunda değil, başında yapılmalıdır.

Yaralanma ölümle sonuçlandığında

Yaralanan kişi hayatını kaybederse tazminat çerçevesi tamamen değişir. Talep, kendine özgü tazminat kalemleri, lehtarları ve sınırları olan bir haksız ölüm (wrongful death) davasına dönüşür; bunları haksız ölüm tazminatını anlattığımız yazımızda açıklıyoruz. Tıbbi ihmal davaları da özel tazminat kurallarına tabidir; tıbbi ihmal sayfamız bu kuralları özetliyor.

Yaralanma talebinizin ne kadar edebileceğine ve bu tutardan nelerin düşüleceğine dair açık sözlü bir tahmin istiyorsanız, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşme size tam bir tablo sunabilir. Görüşme planlayın.

Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.

Av. Sena Şahin. Bireyler, aileler ve işletme sahipleri için açık ve net hukuki rehberlik.

Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? Kişisel yaralanma tazminatı sayfamıza göz atın veya randevu alın.