Kaçak (Denetimsiz) Giriş Yapan Ebeveyn Green Card Alabilir mi?

Bazen alabilir, ancak çoğu ailenin beklediği şekilde değil. Sınırı denetimsiz (entry without inspection), halk arasındaki ifadeyle kaçak olarak geçmiş bir ebeveyn, siz ABD vatandaşı olsanız ve ebeveyniniz yakın akraba (immediate relative) sayılsa bile Amerika Birleşik Devletleri içinde statü düzeltmesi (adjustment of status) yapamaz. Green card’ın yurt dışındaki bir konsolosluk üzerinden alınması gerekir ve yıllarca süren yasa dışı bulunmanın (unlawful presence) ardından ülkeden ayrılmak, geri dönüşü on yıl boyunca engelleyen bir yasağı başlatır. Bu sorunu eşler için çözen af başvurusu, Form I-601A, ebeveynler için çoğu zaman işe yaramaz; çünkü ABD vatandaşı bir çocuk nitelikli akraba (qualifying relative) değildir. Bu nedenle kaçak giriş yapan bir ebeveynin green card alıp alamayacağı kısa bir istisnalar listesine bağlıdır ve ilk iş, bunlardan hangisinin, varsa, uygulanacağını tespit etmektir.

Kaçak giriş yapan bir ebeveyn neden statü düzeltmesi yapamaz

Statü düzeltmesi, başvuru sahibinin denetlenerek kabul edilmiş veya şartlı giriş izniyle (parole) alınmış olmasını gerektirir. Yakın akrabalar vize süresi aşımı ve izinsiz çalışma engellerinden muaftır; turist vizesiyle gelip ülkede kalan bir ebeveynin statü düzeltmesi yapabilmesinin nedeni budur ve bunu anne baba için statü düzeltmesi yazımızda açıklıyoruz. Ancak kabul şartından muaf değildirler. Hiç denetimden geçmemiş bir ebeveynin bir kabulü yoktur ve I-485 yalnızca bu nedenle reddedilir.

Geriye konsolosluk süreci kalır. Dilekçe yalnızca akrabalığı sınadığından Form I-130 olağan şekilde sunulur ve onaylanır. Sorun bir sonraki adımda ortaya çıkar. 180 günden fazla yasa dışı bulunmanın ardından Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrılan bir kişinin ülkeye dönüşü üç yıl, bir yıl veya daha uzun süreden sonra ayrılan birinin dönüşü ise on yıl boyunca yasaklanır. Bu durumdaki ebeveynlerin neredeyse tamamı, mülakat için ülkeden ayrıldıkları anda on yıllık yasakla karşılaşır. Anne-baba için green card alanındaki ekibimiz, bu dosyalarda aile onaydan sonra ne olacağını anlamadan I-130’u sunmaz.

Ebeveynler açısından I-601A sorunu

Form I-601A, başvuru sahibi ülkeden ayrılmadan önce USCIS’ten yasa dışı bulunma yasağının affedilmesini ister; böylece aile sonucu önceden öğrenir. Genel işleyiş I-601A geçici af nasıl işler yazımızda yer alır. Af, başvuru sahibinin ABD vatandaşı veya yasal daimi oturum sahibi eşinin ya da ebeveyninin aşırı mağduriyetini (extreme hardship) gerektirir. ABD vatandaşı bir oğul veya kız, yaşayacağı mağduriyet ne kadar ağır olursa olsun, nitelikli akraba sayılmaz.

Uygulamada bu, affın ancak ebeveyninizin ABD vatandaşlığına veya green card’a sahip bir eşi ya da ebeveyni olduğunda mümkün olduğu anlamına gelir. En yaygın hâli şudur: diğer ebeveyniniz vatandaş veya daimi oturum sahibidir ve o eşin yaşayacağı mağduriyet affı destekler. Ebeveyniniz dul, boşanmış ya da statüsü olmayan biriyle evliyse ve büyükanne ile büyükbabanızın statüsü yoksa, ne nitelikli akraba ne de I-601A vardır. Dilekçe yine onaylanabilir, ancak konsolosluk mülakatı yurt dışında geçecek on yıl anlamına gelir.

245(i) maddesi: kazanılmış hak hükmü

Bazı ebeveynler, giriş şekline rağmen statü düzeltmesi yapabilir. 245(i) maddesi (grandfather clause), 30 Nisan 2001 veya öncesinde sunulmuş bir göçmen vizesi dilekçesinin ya da işgücü sertifikasının (labor certification) lehtarı olan bir kişiye, bir ceza ücreti ödenmesi karşılığında statü düzeltmesi imkânı tanır. Şartları şunlardır: başvuru sunulduğu tarihte onaylanabilir nitelikte olmalı ve 14 Ocak 1998’den sonraki başvurular için kişi 21 Aralık 2000 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri’nde fiziken bulunmuş olmalıdır. Eski dilekçenin başarılı olmuş olması gerekmez; usulüne uygun şekilde sunulmuş ve dayanaksız (frivolous) olmaması yeterlidir.

Aileler çoğu zaman böyle bir başvurunun var olduğunu bilmez. 1990’larda bir kardeşin sunduğu bir dilekçe, eski bir işverenin aldığı işgücü sertifikası ya da ebeveyninizin eşi için sunulup ebeveyninizi türev lehtar (derivative beneficiary) olarak gösteren bir dilekçe nitelik taşıyabilir. Bu durumdaki her ebeveyne eski başvuruları sorarız ve hafızalar belirsiz olduğunda USCIS’ten kayıt talep ederiz.

Parole ve diğer yasal girişler

Herhangi bir zamanda gerçekleşmiş bir kabul veya parole, ilk giriş denetimsiz olsa bile statü düzeltmesi şartını karşılayabilir. Daha sonra ülkeden ayrılıp vizeyle geri dönen ya da Amerika Birleşik Devletleri’ne parole ile alınan bir ebeveyn, önceki ayrılışın başlatmış olabileceği yasaklara tabi olmak kaydıyla, bu sonraki girişe dayanarak statü düzeltmesi yapabilir. Amerika Birleşik Devletleri içinde verilen bir parole türü olan yerinde parole (parole in place), uzun süredir ABD askeri personelinin ve gazilerin ebeveynlerine, eşlerine ve çocuklarına açıktır; siz veya bir kardeşiniz orduda görev yapıyorsanız ya da yaptıysanız bunu sorun. Diğer parole programları zaman içinde açılıp kapanmıştır; geçen yıl var olana güvenmek yerine görüşme tarihinde nelerin mevcut olduğunu kontrol ederiz.

Kapıyı tamamen kapatan sorunlar

İki olgu, bir ebeveyni yukarıdaki tüm seçeneklerin dışında bırakabilir. 212(a)(9)(C) maddesi kapsamındaki kalıcı yasak, bir yıldan fazla yasa dışı bulunma süresi biriktirdikten sonra ya da bir sınır dışı etme kararının ardından ülkeye denetimsiz olarak yeniden giren veya girmeye çalışan kişiye uygulanır. Bu yasak I-601A ile affedilemez; kişinin geri dönüş izni istemeden önce bile on yıl Amerika Birleşik Devletleri dışında kalması gerekir. Birden fazla yasa dışı girişi olan bir ebeveyn için herhangi bir başvuru yapılmadan önce bu analizin yapılması gerekir.

Ebeveynin haberdar olmayabileceği eski bir karar dahil, önceki bir sınır dışı etme kararı, kendine özgü bir yeniden açma talebi (motion to reopen) veya yeniden başvuru izni için bir Form I-212 talebi gerektirir. Bu durumdaki bir ebeveyn, karar ele alınmadan konsolosluk mülakatı için ülkeden ayrılırsa ayrı bir yasakla karşılaşır. Ebeveyniniz daha önce yakalandıysa, göçmenlik mahkemesine çıktıysa veya sınırda bir belge imzaladıysa, sınır dışı etme savunması ekibimiz önce kayıtları inceler.

Şimdi ne yapmalısınız

Ebeveyninizin göçmenlik geçmişine dokunan her belgeyi toplayın: herhangi birinin adına düzenlenmiş ve ebeveyninizi gösteren her alındı bildirimi, her mahkeme evrakı, her sınır belgesi. Ebeveyninizin statü sahibi bir eşi veya ebeveyni olup olmadığını belirleyin. Ardından avukatınızla birlikte, I-130’u şimdi sunup bir yolun açılmasını beklemeye mi yoksa dilekçeyi bekletmeye mi karar verin. Hem 245(i) başvurusu hem de nitelikli akrabası olmayan bir ebeveyn için dürüst cevap bazen, dilekçenin onaylatılıp ailenin koşulları değişene kadar (örneğin diğer ebeveyniniz vatandaşlığa geçene kadar) bekletilmesi gerektiğidir. Aile temelli göçmenlik sayfamız ilgili dilekçeleri kapsar; Kimler anne ve babası için green card başvurusu yapabilir yazımız ise yasal giriş yapmış bir ebeveyn için standart yolu açıklar.

Ebeveyniniz ülkeye denetimsiz giriş yaptıysa ve 245(i) maddesinin, nitelikli bir akrabanın veya parole imkânının bir yol açıp açmadığını öğrenmek istiyorsanız, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşmede size net bir cevap verebiliriz. Görüşme planlayın.

Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.

Av. Sena Şahin. Bireyler, aileler ve işletme sahipleri için açık ve net hukuki rehberlik.

Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? Anne-baba için green card ve I-601A affı sayfamıza göz atın veya randevu alın.