· Immigration Law · 5 min read
Advance Parole: Green Card Başvurusu Bekleyenler İçin Nasıl İşler?
Bekleyen bir I-485 varken advance parole olmadan ayrılmak dosyayı terk etmek demektir. Form I-131'i, Arrabally kararının neyi koruduğunu ve kimin evde kalması gerektiğini açıklıyoruz.
Advance parole (seyahat izni), ülkeden ayrılmadan önce verilen ve vize olmadan ABD’ye şartlı olarak yeniden alınmanızı (parole) sağlayan bir izindir. Bekleyen bir Form I-485 başvurusu olan çoğu kişi için yurt dışı seyahatini zararsız atlatmanın tek yolu budur, çünkü advance parole olmadan yapılan bir ayrılış statü düzeltmesi (adjustment of status) başvurusunun terk edilmesi olarak değerlendirilir. Belge Form I-131 ile talep edilir, statü düzeltmesi başvuru sahiplerine genellikle herhangi bir acil durum gösterilmeden verilir ve iyi bilinen bir hukuki faydanın yanında daha az bilinen birkaç sınır taşır. Bu yazıda advance parole’a kimin ihtiyaç duyduğunu, nasıl başvurulacağını, Arrabally kararının neyi koruduğunu ve belge elinizde olsa bile kimlerin seyahat etmemesi gerektiğini açıklıyoruz.
Advance parole’a kimin ihtiyacı var, kimler muaf
Bekleyen bir statü düzeltmesi başvurusu olan herkesin seyahat etmek için advance parole’a ihtiyacı vardır; dar bir istisna dışında. Geçerli H-1B veya L-1 statüsüne ya da H-4 veya L-2 bağımlı statüsüne sahip olan ve bu işe devam etmek üzere dönen başvuru sahipleri bunun yerine H veya L vizesiyle seyahat edebilir ve I-485 başvuruları ayakta kalır. K-3, K-4 ve V statüsündeki göçmen olmayan kişiler için de benzer bir muafiyet vardır. F-1 öğrencileri, yakın akraba haline gelen B-2 ziyaretçileri ve statüsü sona ermiş başvuru sahipleri dahil diğer herkes belgeyi beklemelidir. Advance parole ve seyahat belgeleri alanındaki çalışmalarımızda H-1B sahiplerine vize yerine parole kullanmadan önce dikkatle düşünmelerini öneriyoruz, çünkü parole ile giriş yapmak varışta sahip olduğunuz statüyü değiştirir.
Form I-131 ile başvuru
Çoğu başvuru sahibi I-131’i I-485 ve Form I-765 ile birlikte dosyalar ve USCIS seyahat iznini ve çalışma iznini çoğu zaman birleştirilmiş tek bir kart olarak düzenler. Seyahat belgelerine ilişkin ücret yapısı son yıllarda değiştiği için, I-485 ile birlikte dosyalanan bir I-131’e uygulanan güncel USCIS ücret kuralını kontrol edin; hangi kuralın geçerli olduğu form sayfasında belirtilir. Acil bir durum kanıtlamanız gerekmez; aileyi ziyaret etmek veya bir konferansa katılmak gibi seyahatin amacını belirten kısa bir beyan ve destekleyici belgeler yeterlidir. İki zamanlama kuralı önemlidir. İlk talep beklerken ülkeden ayrılmayın, çünkü ayrılış bu talebi ve onunla birlikte I-485’i terk edilmiş saydırır. Bitiş tarihini de takip edin, çünkü advance parole belirli bir süre için geçerlidir ve bu süre sona ermeden ABD’ye geri dönmüş olmanız gerekir. Yenileme başvuruları mevcut belgenin süresi dolmadan çok önce yapılmalıdır. Form I-485 rehberimiz I-131’in tüm başvuru dosyası içindeki yerini açıklar.
Advance parole neyi korur: Arrabally kuralı
INA 212(a)(9)(B) kapsamındaki üç ve on yıllık yasaklar, yasa dışı bulunma süresi biriktirdikten sonra ülkeden ayrılmakla tetiklenir. Göçmenlik İtiraz Kurulu (Board of Immigration Appeals), Matter of Arrabally and Yerrabelly kararında, advance parole izniyle ülkeden ayrılan bir statü düzeltmesi başvuru sahibinin bu yasakları tetikleyen türden bir ayrılış yapmadığına hükmetmiştir. Bir ABD vatandaşıyla evlenmeden önce süresini aşmış birinin, on yıl boyunca ülkeye kabul edilemez hale gelmeden yurt dışındaki hasta bir ebeveynini ziyaret edebilmesini sağlayan bu karardır. Korumanın sınırları vardır. Statü düzeltmesi başvuru sahiplerine verilen advance parole’u kapsar; diğer seyahat izinlerine uygulanıp uygulanmayacağına ise her dosyada ayrı ayrı karar verilir. Ülkeye kabul edilmemenin diğer gerekçelerine karşı ise hiçbir koruma sağlamaz: cezai mahkumiyetler, sahtecilik, önceki bir sınır dışı etme kararı veya bir yıllık yasa dışı bulunma biriktirip daha sonra denetimden geçmeden ülkeye giren biri için kalıcı yasak. Bu gerekçelerin nasıl hesaplandığını yasa dışı bulunma ve statü dışı kalma hakkındaki yazımızda açıklıyoruz.
Belge elinizde olsa bile kimler seyahat etmemeli
Kart ülkeye kabulü garanti etmez. Dönüşte CBP tarafından denetlenirsiniz ve CBP giriş limanında parole’u reddedebilir. Aşağıdaki gruplardaki başvuru sahipleri, bilet almadan önce geçmişlerinin tamamını inceletmelidir:
- Farkında olmayabilecekleri eski bir gıyabi (in absentia) karar dahil, önceden hakkında sınır dışı etme, sınır dışı edilme veya hızlandırılmış sınır dışı etme (expedited removal) kararı bulunan herkes.
- Gözaltı veya mahkumiyet geçmişi olan herkes; çünkü ayrılış, I-485 mülakatında bir muafiyetle çözülebilecek bir ülkeye kabul edilmeme gerekçesini tespit etmesi için CBP’ye yeni bir fırsat verir.
- Denetimden geçmeden birden fazla kez veya önceki bir karardan sonra ülkeye giren herkes.
- Artık advance parole yerine Form I-512T ile seyahat izni alan TPS sahipleri ve seyahatleri devam eden davalara konu olan DACA sahipleri.
- Ayrılışın bir kararın yerine getirilmesine veya davanın sona ermesine yol açabileceği sınır dışı etme yargılamasındaki başvuru sahipleri.
Bu listedeki herkes için doğru adım, seyahatten önce sınır dışı etme savunması ekibimizle bir görüşme yapmaktır.
Acil durumlar ve hızlandırma talepleri
Yurt dışındaki bir ebeveyniniz ağır hastaysa veya vefat etmişse ve elinizde bir belge yoksa, USCIS saha ofisleri acil durumun ve bekleyen I-485’in kanıtıyla, genellikle aynı gün, yüz yüze acil advance parole düzenleyebilir. Acil ama bu kadar ivedi olmayan durumlarda, ağır mali kaybı, acil bir insani nedeni veya USCIS politikasında tanınan benzer bir gerekçeyi belgeleyen bir hızlandırma talebiyle (expedite request) birlikte I-131 dosyalayın. Hızlandırma talepleri takdire bağlıdır ve ikna eden şey belgelerdir.
Dönüş: parole, ülkeye kabul değildir
Advance parole ile döndüğünüzde ABD’ye kabul (admission) edilmez, şartlı olarak alınırsınız (parole). Statü düzeltmesi açısından bu sorun değildir, çünkü INA 245(a) denetimden geçip kabul edilmiş veya parole ile alınmış olmanızı şart koşar ve parole ile alınan kişi bu şartı karşılar. Göçmen olmayan statü açısından ise durum farklıdır. Parole ile giriş yapan bir H-1B çalışanı, dayanaktaki dilekçe geçerliliğini korusa bile varışta artık H-1B statüsünde değildir; USCIS politikası bu durumda dilekçeyi veren işveren için çalışmaya devam edilmesine izin verir. Vizeyi mi yoksa parole belgesini mi kullanacağınız, her seyahatten önce avukatınızla birlikte vermeniz gereken bir karardır. Hangi bekleyen formların seyahate izin verdiğine dair daha geniş bir tablo için göçmenlik başvurusu sürerken seyahat hakkındaki yazımıza bakın.
Bekleyen bir green card başvurunuz ve seyahat etmek için bir nedeniniz varsa, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşmede sizin durumunuzda advance parole’un yeterli olup olmadığını ve talebi nasıl zamanlayacağınızı teyit edebilirsiniz. Görüşme planlayın.
Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.
Av. Sena Şahin. Bireyler, aileler ve işletme sahipleri için açık ve net hukuki rehberlik.
Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? Form I-131 ile advance parole sayfamıza göz atın veya randevu alın.