· Immigration Law · 4 min read
A Dosyanızda Neler Var ve Başvurudan Önce Neden Önemlidir?
A dosyası, USCIS'in hakkınızda tuttuğu ana kayıttır: başvurular, kararlar, mülakat notları, yeminli ifadeler ve hâkim kararları. Neleri içerdiği ve nasıl okunacağı.
A dosyası (A-file), hükümetin göçmenlik hayatınıza ilişkin hafızasıdır ve unutmuş olabileceğiniz ya da hiç bilmediğiniz şeyleri hatırlar. Sizin ya da bir başkasının sizin adınıza yaptığı her başvuru, her karar, sınırda veya bir mülakatta imzaladığınız her beyan ve bir göçmenlik hâkiminin aleyhinize verdiği her karar bu dosyada yer alır. Vatandaşlık, af (waiver), iltica veya green card başvurusu yapmadan önce sorulacak soru, USCIS’in A dosyanızı okuyup okumayacağı değildir. Okuyacaktır. Asıl soru, sizin onu önce okuyup okumadığınızdır. Capitol Law Partners, karmaşık dosyaların çoğunda ilk adım olarak A dosyalarını FOIA talepleri hizmeti aracılığıyla edinir ve inceler.
A dosyası nedir
Yabancı Dosyası (Alien File), USCIS’in her yabancı için tuttuğu ve green card’larda, çalışma izinlerinde ve Mahkemeye Çıkma Bildirimlerinde (Notice to Appear) görünen yedi ila dokuz haneli A numarasıyla tanımlanan birleşik kayıttır. Dosya, bir kişinin göçmenlik makamlarıyla bir dosya oluşturan kayıtlı ilk temasında açılır: kişi adına yapılan bir dilekçe, kişinin kendi yaptığı bir başvuru, bir yakalanma veya bir göçmenlik mahkemesi yargılaması. Ardından USCIS, ondan önceki kurum, CBP, ICE ve kısmen konsolosluklar tarafından oluşturulan kayıtları bünyesine katarak kişiyi ömür boyu takip eder. Kişi vatandaşlığa geçtiğinde dosya kapatılır, ancak imha edilmez.
A dosyasında neler bulunur
İçerik kişinin geçmişine göre değişir, ancak eksiksiz bir dosya genellikle şunları içerir:
- Her dilekçe ve başvuru: I-130, I-140, I-485, I-589, I-751, N-400 ve diğerleri, destekleyici belgeleri ve kurumun kararlarıyla birlikte.
- Makbuz ve onay bildirimleri, ek delil talepleri (Request for Evidence) ve verdiğiniz cevaplar.
- Mülakat notları ve görevlinin çalışma formları; bunlar çoğu zaman kısmen karartılmıştır.
- Giriş noktalarında veya kolluk temasları sırasında alınan yeminli ifadeler ve bunları kayda geçiren formlar.
- Form I-213 üzerindeki sınır dışı edilebilir veya ülkeye kabul edilemez yabancı kayıtları, Mahkemeye Çıkma Bildirimleri, suçlama belgeleri ve göçmenlik hâkimi kararlarının kopyaları.
- Biyometrik veriler ve parmak izi sonuçları, geçmiş tarama kayıtları ile pasaport ve vize kopyaları.
- Önceki avukatların sunduğu Form G-28 vekalet bildirimleri; bunlar sizi kimin, ne zaman temsil ettiğini gösterir.
- Yazışmalar, adres değişiklikleri ve teslim edilemediği için geri dönen bildirimler.
Dosyada bulunmayanlar da aynı derecede önemlidir. Göçmenlik mahkemesinin kendi yargılama kaydı EOIR’da tutulur ve ayrıca talep edilmelidir. CBP’nin eksiksiz kontrol ve seyahat geçmişi CBP sistemlerinde bulunur. Konsolosluk görevlilerinin bir vize reddine ilişkin notları gizlidir ve hiç verilmez. Bunlar için göçmenlik mahkemesi kaydınızı EOIR’dan nasıl alacağınızı ve CBP giriş ve çıkış kayıtlarınızı nasıl alacağınızı anlatan yazılarımıza bakın.
Vatandaşlık başvurusundan önce neden önemlidir
N-400 formu her seyahati, her gözaltına alınmayı, her önceki başvuruyu ve her vatandaşlık iddiasını sorar. Görevli cevaplarınızı A dosyasıyla karşılaştırır. Şimdi yazdığınız tarihlerle eski bir I-485’teki tarihler arasındaki bir tutarsızlık veya bugünkü anlatımınızla çelişen yeminli bir önceki beyan, iyi ahlaki karakter (good moral character) ya da yanlış beyan sorununu gündeme getirir; bu sorun başvuruyu, bazen de green card’ı sona erdirebilir. Dosyayı önce okumak, bir tutarsızlıkla mülakatta yüz yüze gelmek yerine onu mülakattan önce açıklamanıza olanak tanır. Vatandaşlık ve vatandaşlığa geçiş sayfamız, uygunluktan yemin törenine kadar süreci anlatır.
Af, iltica ve sınır dışı etme savunması için neden önemlidir
Af başvurusunda ülkeye kabul edilmezlik gerekçesinin tam olarak belirtilmesi gerekir ve A dosyası USCIS’in veya CBP’nin gerçekte neyi tespit ettiğini gösterir: bir sahtecilik tespiti, önceki bir sınır dışı etme kararı veya yeminli bir ifadede kayda geçmiş gerçeğe aykırı bir vatandaşlık iddiası. Dosyadaki inandırıcı korku mülakatı (credible fear interview) kaydıyla çelişen bir iltica beyanı, inanılırlık bakımından olumsuz bir tespite davetiye çıkarır; bu nedenle kayıt, beyan yazılmadan önce okunur. Sınır dışı etme savunmasında dosya, bir duruşma bildiriminin nasıl ve nereye postalandığını gösterir; gıyabi (in absentia) bir kararın kaldırılıp kaldırılamayacağını belirleyen de budur. Ayrıca yeniden açma talebinde ele alınması gereken önceki kararları ortaya çıkarır.
Dosya nasıl okunur
Dosya, kabaca yeniden eskiye doğru sıralanmış ve dizini olmayan büyük bir elektronik belge olarak gelir. Önce bir zaman çizelgesi oluşturun: girişler, başvurular, kararlar, temaslar. Tanımadığınız her şeyi işaretleyin. Karartmaları ve her birinin dayandığı istisnayı not edin. Belgeler arasında her doğum tarihini, adın her yazılışını ve her giriş tarihini karşılaştırın; çünkü yıllar boyunca tekrarlanan tek bir tutarsızlık, görevliye bir örüntü gibi görünür. Dosya yoğun şekilde karartılmışsa veya eksik görünüyorsa, yanıt mektubunda belirtilen süre içinde idari itiraz yoluna başvurulabilir.
Dosyayı edinmek
Talep, kimlik bilgilerinizle ve imzalı bir kimlik doğrulamasıyla birlikte, çevrimiçi olarak veya Form G-639 ile USCIS’e yapılır; USCIS FOIA talebinin nasıl yapılacağını anlatan yazımız adımları tek tek açıklar. A dosyasının tamamına ilişkin talepler zaman aldığından, bir son tarih beklemeyi pahalı hale getirmeden önce erkenden başvurun. Planlanmış bir duruşmanız varsa bunu talebinizde belirtin; çünkü USCIS bu dosyaları daha hızlı işler.
Bir başvuru yapmak üzereyseniz ve A dosyanızda neler bulunduğundan emin değilseniz, Capitol Law Partners ile yapacağınız bir görüşme talebi başlatabilir ve sonuçları sizinle birlikte inceleyebilir. Görüşme planlayın.
Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bu iletişim yoluyla avukat-müvekkil ilişkisi kurulmamaktadır.
Av. Sena Şahin. Bireyler, aileler ve işletme sahipleri için açık ve net hukuki rehberlik.
Bu konuda yardıma mı ihtiyacınız var? Göçmenlik kayıtları için FOIA talepleri sayfamıza göz atın veya randevu alın.